多丽 · 其一
锦堂深，兽炉轻喷沈烟。紫檀槽、金泥花面，美人斜抱当筵。挂罗绶、素肌莹玉，近鸾翅、云鬓梳蝉。玉笋轻拢，龙香细抹，凤凰飞出四条弦。碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩。今宵月，依稀向人，欲斗婵娟。
变新声、能翻往事，眼前风景依然。路漫漫、汉妃出塞，夜悄悄、商妇移船。马上愁思，江边怨感，分明都向曲中传。困无力、劝人金盏，须要倒垂莲。拼沉醉，身世恍然，一梦游仙。
锦堂花团锦簇深广，兽炉轻轻喷吐着沉烟。周围摆满紫檀色插屏的小几和精美的席面障子。深目阔面面相庄严的美女抱着乐器向坐在宴会的正面人举杯奏乐。风吹丝悬挂下的衣裳色白又贴肌肤。齐排如同一列长长的美丽般的镶有彩绘龙形的翡翠梳蝉云鬓。玉手轻拢慢捻，龙香细细涂抹，奏出凤凰飞舞的曲调。碎牙板敲击节奏明朗，烦闷尽消，庭院中充满秋天的气息。今夜的月亮明亮如镜，朦胧的月光依然如故仿佛在跟人进行舞蹈比试的美人一样格外媚丽娇艳动人美丽绝伦之意状 。这美妙的曲调却又引来诸多哀伤感怀的往事浮现眼前。慢慢征途啊汉宫妃子远赴塞外和匈奴议和结盟通婚之事以及夜静悄悄商人之妻移船远行之事都历历在目。在马上愁绪满怀，江边怨情无限，这些分明都在这曲中得以淋漓尽致地展现出来了。饮酒渐醉力不从心但仍强持劝酒辞干杯 ，不觉中杯不停下喝干一个又一个酒盏也乐意在这美景中沉迷陶醉 。就此认清了沉迷不切实际的幻梦中想梦想有奇遇风流得意一场身心两困顿时就朦胧浑噩入醉了进入一境空寂的超然忘我境界之中了 。