优范网 诗词网 赠抱麻刘舍人

赠抱麻刘舍人

郡政今良吏,门风古缙绅。 万年唐社稷,一个哭麻人。 愤烈身先死,敷扬气益贞。 天乎资大宝,泰矣见忠臣。 得罪钟多故,投荒岂是迍。 玉寒方重涩,松古更青皴。 鹏?宁唯白,龙多岂止荀。 道孤梳有雪,恩重泪盈巾。 喻蜀须凭草,成周必仗仁。 三峰宵旰切,万里渥恩新。 赋鵩言无累,依刘德有邻。 风期仁祖帽,鼠讶史云尘。 禅叟知何幸,玄谈有宿因。 双溪逢陆海,荆渚遇平津。 落日愁闻笛,何人为吐茵。 生徒希匠化,寰海仰经纶。 疾愈蝉声老,年丰雨滴频。 刘虬师弟子,时喜一相亲。

译文

这是赞颂一个人品行高尚、才华出众并心怀忠义的诗。具体地翻译为:

"今日你成为这个郡的良吏,古时的家风显现出你的高雅缙绅气质。你像唐朝那样长久地维护国家稳定,人们因你而悲伤。你愤慨激烈,身先士卒,你的精神和品德更加坚定。你拥有天赋的宝贵才能,你是极其忠义的典范。你因忠诚而得罪,被贬到边远地区,这并不是你的命运所致。你像玉石一样坚贞,像古老的松树一样历经风霜。你的志向远大如大鹏展翅,你的品德高尚如龙般卓越。你的孤独和正直如同梳上的雪,你的忠诚和感激使泪水湿透了巾帕。你要像诸葛亮对蜀国的忠告那样明智,像周朝的仁政那样受到人们的信赖。你的忠诚深深地感动着皇帝,使他昼夜牵挂着你并赐给你新的恩泽。你的言辞优美且没有牵累,你的德行令人钦佩。你的风度令人怀念祖先的优良传统,你的聪明才智如同历史中的杰出人物一样令人惊叹。你是禅宗的幸运儿,有着深厚的修行基础。你在双溪遇到陆机、陆云那样的才子,在荆渚遇到博学多才的人。每当听到笛声,你都会因思念而感到忧郁。你教学生如工匠一样精细,广大的世界都在你的掌握之中。疾病渐渐恢复中听到蝉声让人感受到老去的悲伤,年岁丰收而雨水却频繁降落。如同刘虑和鲍照的师徒关系那样亲近。"

赏析

诗韵长歌中的情义与襟怀——读《赠抱麻刘舍人》

在浩如烟海的中国古典诗词中,每一首佳作都如同一颗璀璨的星辰,散发着独特的光芒。《赠抱麻刘舍人》这首诗,宛如一幅细腻且宏大的历史画卷,在平仄与韵律间,勾勒出对友人的深情赞誉与复杂感慨,引领我们穿越时光,去探寻那个时代的风云变幻与文人情怀。

郡政门风,初绘贤良之貌

诗的开篇“郡政今良吏,门风古缙绅”,如同一幅简洁而有力的速写,瞬间勾勒出刘舍人的形象轮廓。前句直指其在郡政事务中的卓越表现,是当下难能可贵的良吏,这无疑是对其行政能力与政绩的高度肯定。后句则从家族门风的角度,将刘舍人置于古之缙绅的行列,强调其家族传承的深厚文化底蕴与高尚道德风范。这种从个人政绩到家族门风的双重赞美,为刘舍人塑造了一个立体而丰满的形象,让我们在开篇便对这位人物心生敬意。

愤烈敷扬,彰显忠臣气节

“愤烈身先死,敷扬气益贞。天乎资大宝,泰矣见忠臣”,这几句诗犹如激昂的战歌,将刘舍人的忠臣气节推向了高潮。“愤烈身先死”,短短五个字,却蕴含着无尽的悲壮与决绝,展现出刘舍人在面对困境或使命时,不惜以生命为代价的英勇无畏。“敷扬气益贞”则进一步说明,即便身处逆境甚至牺牲,他的气节依然坚定不移,愈发彰显出其忠贞不渝的品质。而“天乎资大宝,泰矣见忠臣”,诗人以天为喻,将刘舍人比作上天赐予的珍贵宝物,感叹在这太平盛世中,能见到如此忠诚的臣子,实乃国家之幸。这几句诗不仅是对刘舍人个人的赞颂,更是对忠臣精神的崇尚与弘扬。

投荒之叹,蕴含命运悲悯

“得罪钟多故,投荒岂是迍”,笔锋一转,诗人开始为刘舍人的遭遇感到不平。“得罪钟多故”,暗示刘舍人遭受不幸并非自身过错,而是诸多复杂因素所致。“投荒岂是迍”则直接发出质问,被流放到荒远之地,难道真的是命运不济吗?这里流露出诗人对刘舍人被贬的同情与愤慨,也让我们看到了命运无常对贤才的捉弄。这种对命运不公的感叹,使诗歌的情感更加深沉,引发了读者对人生际遇的深刻思考。

玉寒松古,喻示品格坚贞

“玉寒方重涩,松古更青皴”,诗人运用精妙的比喻,将刘舍人的品格比作寒玉与古松。寒玉,质地坚硬,色泽温润,在寒冷中更显其沉稳内敛;古松,历经岁月沧桑,依然枝繁叶茂,青翠挺拔。这两句诗通过对寒玉与古松的描写,生动地展现了刘舍人坚韧不拔、沉稳坚毅的品格。无论身处何种艰难环境,他都能保持自己的本色,坚守内心的原则,这种品格在诗歌中得到了淋漓尽致的体现。

鹏龙之喻,赞其才华卓越

“鹏?宁唯白,龙多岂止荀”,诗人以鹏和龙为喻,对刘舍人的才华给予了极高的评价。鹏,在中国文化中象征着志向远大、能力超群;龙,则是尊贵、权威与卓越的象征。诗人认为,刘舍人的才华不仅仅局限于某一方面的突出表现,就像鹏不只有白色,龙也不只是像荀氏那样杰出。这种比喻手法,极大地拓展了刘舍人才华的广度与深度,让我们感受到他在多个领域都可能有着非凡的成就。

道孤恩重,抒发复杂情感

“道孤梳有雪,恩重泪盈巾”,这两句诗深刻地表达了刘舍人内心的复杂情感。“道孤”暗示他在追求理想与正义的道路上,可能孤独无助,头上的白发如同梳理的痕迹,见证了他所经历的艰辛与沧桑。“恩重”则体现出他对君主或他人恩情的深深感激,以至于泪水盈满衣襟。这种情感上的矛盾与交织,使刘舍人的形象更加真实可感,也让读者能够深刻体会到他在人生道路上的酸甜苦辣。

喻蜀成周,寄寓治国期望

“喻蜀须凭草,成周必仗仁”,诗人将历史典故与现实期望相结合,表达了对刘舍人治国能力的信任与期待。“喻蜀”源自汉代文翁治蜀的典故,文翁通过兴办教育等方式,使蜀地得到良好的治理。诗人认为,刘舍人就像当年的文翁一样,有能力凭借自己的智慧和才能,使所治理的地方繁荣昌盛。“成周”则指周朝的兴盛,诗人强调要实现国家的长治久安,必须依靠仁政。这两句诗不仅是对刘舍人的鼓励,更是对当时社会治理的一种思考与期望。

双溪荆渚,勾勒相逢之景

“双溪逢陆海,荆渚遇平津”,诗人描绘了与刘舍人在双溪和荆渚相逢的场景。“陆海”和“平津”在这里可能既是实指地名,又蕴含着对相逢之地的赞美,暗示着这些地方如同知识的海洋、人才的汇聚之地。在这两个地方与刘舍人相遇,诗人或许感受到了思想的碰撞与交流的愉悦,也为整首诗增添了一份温馨与亲切的氛围。

落日生徒,余韵悠长情深

诗的结尾“落日愁闻笛,何人为吐茵。生徒希匠化,寰海仰经纶。疾愈蝉声老,年丰雨滴频。刘虬师弟子,时喜一相亲”,如同悠扬的乐章渐渐落下帷幕,却余韵悠长。“落日愁闻笛”,营造出一种凄美、惆怅的氛围,让人不禁联想到时光的流逝和人生的无奈。“何人为吐茵”则表达了对能够理解、支持刘舍人的知音的渴望。“生徒希匠化”体现了刘舍人作为师者的影响力,他的学生们都期望能够得到他的精心教导,实现自我的成长与升华。“寰海仰经纶”则进一步强调了刘舍人在当时社会中的重要地位,他的治国理念和才能受到天下人的敬仰。最后“刘虬师弟子,时喜一相亲”,点明了诗人与刘舍人之间亦师亦友的亲密关系,这种真挚的情感在诗歌的结尾得到了升华,让读者感受到了人与人之间那份温暖而深厚的情谊。

《赠抱麻刘舍人》这首诗,以其丰富的内涵、精妙的比喻和真挚的情感,为我们展现了一个立体多面的刘舍人形象,同时也反映了那个时代文人的思想、情感与追求。它如同一座桥梁,连接着过去与现在,让我们在品味诗歌之美的同时,也能深刻感受到历史文化的厚重与魅力。