优范网 诗词网 玉楼春 其三

玉楼春 其三

皇都今夕知何夕,特地风光盈绮陌。 金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。 凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。 金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

译文

京城今夜是何夕,独特的景色占满绮陌。春寒应节而散,如同琴弦咽下之声,空阔的风声像是金管玉笛吹奏的曲调。蜡烛如同灯火照耀着清晨的景色。凤楼如同神仙的住宅,珠履饰履的客人往来不绝。京城中夜禁不禁,人们可以在六街上自由游玩狂欢,直到雨落才留下足迹。

赏析

《玉楼春·其三》是宋代著名词人柳永所作,这首词描绘了宋代京城元宵节的繁华盛景和人们欢庆的场景。词中运用了大量的修辞手法,如夸张、比喻等,将节日的热闹气氛渲染得淋漓尽致。

首句“皇都今夕知何夕”,用疑问的方式点明时间背景,意指今夜究竟是什么日子,为何如此特殊。接下来,“特地风光盈绮陌”,描述了京城街道上装饰得十分华丽,充满着特别的风光,仿佛是为了迎接这个特殊的夜晚而精心布置的。

“金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色”两句,通过视觉与听觉的描写,进一步渲染出元宵之夜的美景。金丝玉管,指的是乐器的声音,这里用来形容音乐悠扬,仿佛在空中回荡;蜡炬兰灯,则是灯火通明,照亮了黎明前的黑暗,营造出一种神秘而又温馨的氛围。

“凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客”,则以夸张的手法描绘了皇宫内宴饮的奢华场面。凤楼十二,形容宫殿之多;珠履三千,形容参加宴会的人数众多。鹓鹭客,指的是那些高官显贵,他们穿着华丽的服装,犹如鹓鸟和鹭鸶一般优雅。

最后,“金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。”这两句描绘了京城百姓在元宵夜尽情游玩的情景。金吾,即负责京城治安的官员;不禁,是指他们允许人们自由出入,享受节日的快乐。六街,泛指整个京城。云踪并雨迹,形象地表现了人群如云似雨般涌动,尽情狂欢的景象。

整首词通过对京城元宵夜的细致描绘,展现了当时社会的繁荣与人民的幸福生活,同时也透露出作者对于这种美好生活的向往之情。