优范网 诗词网 阮郎归 · 宫腰袅袅翠鬟松

阮郎归 · 宫腰袅袅翠鬟松

宫腰袅袅翠鬟松,夜堂深处逢。无端银烛殒秋风,灵犀得暗通。 身有恨,恨无穷,星河沈晓空。陇头流水各西东,佳期如梦中。

注释

阮郎归:词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》,疑为其初名。 袅袅(niǎoniǎo):纤长柔美貌。 翠鬟(huán):青黑色发髻。鬟:指圈成环状之发髻。 夜堂:夜中堂屋。 无端:不料。 殒(yǔn)秋风:被秋风吹灭。殒:灭也。 “灵犀”句:谓两心因得相通也。灵犀:犀牛角,旧传有灵异。秦词灵犀代指两心。 “星河”句:谓天将亮。 陇(lǒng)头流水:喻情人之各去一方。陇头:陇山之巅。

译文

歌妓纤长柔美貌,似乎头发蓬乱了一些,此时主人入宅更衣去了,只剩下这两人了。无缘无故地,一阵过堂风,刮灭了宴席上的蜡烛,彼此心心相许,爱慕之情已神会了。 真是让人悔恨啊,这恨没个完,直恨到星河被晨空吞噬了。情人之各去一方,那就只好在梦中相会了。

赏析

《阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松》为宋代文人秦观所写的一首词。上片写爱,下片写恨,因爱而伤别,因离别而生恨意,意脉贯通,浑然一体。

赏析2

秦观的《阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松》是一首婉约派词作,充满了浓厚的抒情色彩和深邃的意境,体现了宋代词人细腻的情感表达和精湛的艺术技巧。下面是对这首词的详细赏析:

原词

宫腰袅袅翠鬟松,夜堂深处逢。
无端银烛殒秋风,灵犀得暗通。

身有恨,恨无穷,星河沈晓空。
陇头流水各西东,佳期如梦中。

赏析

首句“宫腰袅袅翠鬟松,夜堂深处逢”

  • “宫腰袅袅”:形容女子的腰身纤细柔美,如同宫中女子般婀娜多姿。
  • “翠鬟松”:翠鬟指女子乌黑亮丽的发髻,此处“松”字暗示发髻略显松散,可能是因为夜深人静,女子卸下了白日的妆容和矜持,显得更加自然、放松。
  • “夜堂深处逢”:在夜晚的深宅大院中相遇,营造出一种幽静、神秘的氛围,暗示这段情感的隐秘和不易。

次句“无端银烛殒秋风,灵犀得暗通”

  • “无端银烛殒秋风”:银烛在风中熄灭,象征着某种不可抗拒的力量(如命运、时间)使得美好的事物(如爱情)遭到破坏或中断。
  • “灵犀得暗通”:灵犀,比喻心意相通。尽管外界环境不利,但两人之间依然存在着一种心灵上的默契和沟通,这是他们情感深厚的体现。

下片“身有恨,恨无穷,星河沈晓空”

  • “身有恨,恨无穷”:直接表达了主人公内心的痛苦和怨恨,这种怨恨是深沉而无尽的,可能是对爱情的无奈、对命运的抗争。
  • “星河沈晓空”:星河,指天上的银河;沈晓空,指黎明前的黑暗。这句描绘了一个凄清、孤寂的夜空景象,象征着主人公内心的孤独和绝望。

末句“陇头流水各西东,佳期如梦中”

  • “陇头流水各西东”:陇头,指山岭;流水各西东,象征两人分别后各自走向不同的方向,暗示着情感的分离和无法挽回的遗憾。
  • “佳期如梦中”:曾经的美好时光如同梦境一般,转瞬即逝,留下的是无尽的思念和遗憾。

总结

秦观的这首《阮郎归》通过细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一段在深夜相遇、心灵相通却又因外界原因无法相守的爱情故事。词中既有对美好爱情的向往和追忆,也有对命运无常、爱情难全的无奈和怨恨。整首词情感深沉、意境悠远,具有很高的艺术价值。