优范网 诗词网 减字木兰花 · 卖花担上

减字木兰花 · 卖花担上

卖花担上,买得一枝春欲放。泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。 怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪,徒要教郎比并看。

注释

减字木兰花:词牌名。 一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。 泪:指形似眼泪的晶莹露珠。 奴:作者自称。 云鬓:形容鬓髮多而美。 徒:只、但。 郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。 比并:对比。 「徒要教郎比并看」句:意谓自己比花更好看。

译文

在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。 我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。

赏析

《减字木兰花·卖花担上》是宋代女词人李易安的作品。此词截取了作者新婚生活的一个侧面,通过买花、赏花、戴花、比花,生动地表现了女主人公天真、爱美情和好胜的脾性,显示了她放纵恣肆的独特个性。全词语言生动活泼,富有浓郁的生活气息。

赏析2

《减字木兰花 · 卖花担上》赏析

一、词意概述

李清照的《减字木兰花 · 卖花担上》是一首描写女子买花并以花自比的小令。词中通过女子买花、赏花、簪花的过程,表达了她对爱情的细腻情感和对自己容貌的自信与俏皮。

  1. 上阕:买花与赏花

    • “卖花担上,买得一枝春欲放”:词人从卖花人的担子上买了一枝含苞待放的鲜花。这里的“春欲放”不仅描绘了花朵即将盛开的姿态,也暗示了春天的气息和生机勃勃的景象。这一句通过对自然景物的描写,烘托出一种清新、美好的氛围。

    • “泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕”:这句写的是花朵上的露珠,仿佛是被泪水轻轻染过,带着早晨的霞光和露水的痕迹。这里的“泪染”并非真的泪水,而是诗人运用拟人手法,赋予花朵一种柔弱、娇艳的美感,仿佛它也有情感,能够感受到清晨的凉意。这种描写既突出了花朵的娇嫩,又为下文的情感表达做了铺垫。

  2. 下阕:自比与逗趣

    • “怕郎猜道,奴面不如花面好”:女子担心丈夫会认为她的面容不如花朵美丽。这里表现了女子对丈夫的在意和对自己的容貌的些许不自信。然而,这种不自信并非真正的自卑,而是一种撒娇式的表达,充满了夫妻间的亲密与幽默。

    • “云鬓斜簪,徒要教郎比并看”:为了引起丈夫的注意,女子将花朵斜插在发间,故意让丈夫来比较自己和花朵谁更美。这里的“徒要”有“故意”的意思,表现出女子的俏皮与可爱。她并不真的在乎丈夫的评判,而是希望通过这种方式增加生活中的情趣,增进彼此的感情。

二、艺术特色

  1. 语言清新自然:李清照的语言风格一向以清新、自然著称,这首词也不例外。词中没有过多华丽的辞藻,却通过简洁的描写和生动的比喻,传达出丰富的情感。如“春欲放”、“泪染轻匀”等词语,既形象又富有诗意,给人以美的享受。

  2. 情感细腻婉约:李清照善于捕捉女性内心微妙的情感变化,这首词中女子的心理活动刻画得非常细腻。她既有对丈夫的依赖和讨好,又有对自己容貌的自信与俏皮,这些情感交织在一起,形成了独特的韵味。特别是“怕郎猜道,奴面不如花面好”一句,既表现了女子的温柔体贴,又透露出一丝调皮的意味,令人忍俊不禁。

  3. 情景交融:词中不仅描写了花朵的美丽,还通过花朵与女子的对比,展现了女子的娇美与聪慧。花与人相互映衬,形成了一幅生动的画面。尤其是“云鬓斜簪”一句,将女子的形象与花朵融为一体,既突出了她的美貌,又增加了画面的美感。

  4. 幽默风趣:词的最后两句“云鬓斜簪,徒要教郎比并看”充满了幽默感。女子故意让丈夫来比较自己和花朵谁更美,这种行为看似幼稚,实则充满了夫妻间的亲密与 playful 的互动。这种幽默的表达方式使整首词显得更加生动有趣,拉近了读者与词人之间的距离。

三、主题思想

这首词的主题是对爱情的赞美和对生活的热爱。词中的女子通过对花的喜爱和自比,表达了她对丈夫的深情和对美好生活的向往。她不仅关心自己的容貌,更希望通过与丈夫的互动,增添生活的乐趣。整首词充满了温馨、甜蜜的氛围,展现了宋代士大夫家庭中夫妻之间的和谐与幸福。

四、结语

《减字木兰花 · 卖花担上》是李清照的一首经典小令,通过对女子买花、赏花、簪花的过程的描写,展现了她细腻的情感和俏皮的性格。词中既有对自然美景的赞美,又有对爱情的歌颂,语言清新自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。