优范网 诗词网 入朝别张燕公

入朝别张燕公

华容佳山水,之子厌承明。 符竹纡小郡,江湖被德声。 三年计吏入,路指巴丘城。 凫舟才结缆,驺驾已相迎。 别离他乡酒,委曲故人情。 孤屿早烟薄,长波晚气清。 辛勤方远骛,胜赏屡难并。 回瞻洞庭浦,日暮愁云生。

译文

华容县的风景美丽山水宜人,少年才子对京城的官运厌倦,期望离开京城去建功立业。郡县的事务繁杂且竹简繁多,却也在江湖上享有良好的声誉。三年来他一直筹划进入郡县工作,并朝向巴丘城的方向行进。刚刚停泊好船,他的车驾已经被迎接的官员迎接。远离家乡饮酒告别亲友,经历了曲折的路程终于见到故乡的人情。孤独的岛屿笼罩在清晨的烟雾之中,长长的波浪在傍晚时显得清澈宁静。旅途辛苦且远行艰难,美好的景色往往难以同时欣赏。回望洞庭湖畔,夕阳西下愁云渐生。

赏析

山水寄情,离思凝章——《入朝别张燕公》鉴赏

在唐诗的璀璨星河中,高适的《入朝别张燕公》如一颗散发着独特光芒的星辰,以其细腻的情感、优美的意境和深沉的内涵,打动着读者的心灵。这首诗是高适离开张说(张燕公)赴任时所作,字里行间流淌着对友人的依依惜别之情,同时也描绘出一幅壮丽的山水画卷。

佳山水映君子志

“华容佳山水,之子厌承明”,开篇便以华容的秀丽山水起兴,将张说比作那厌倦了朝堂繁务、钟情于山水之乐的雅士。“承明”本指古代天子侍从官之值宿之所,这里代指朝廷。张说作为一代名相,功高权重,然而他却对华容的山水情有独钟,或许是在那繁华喧嚣的朝堂之外,寻得了一片心灵的净土。这种对自然的向往,不仅体现了张说的高雅情趣,也暗示了他对功名利禄的超脱态度。高适以这样的笔触开篇,既为全诗奠定了清幽淡远的基调,又巧妙地引出了下文对友人赴任的描述。

德声远播小郡情

“符竹纡小郡,江湖被德声”,描绘了张说以符竹(古代调兵遣将的符节,这里借指官职)之身,来到小郡华容任职,他的德行和声誉如春风般吹拂着江湖大地。“符竹纡小郡”,一个“纡”字,生动地表现出张说从朝堂高位来到偏远小郡的转变,没有丝毫的抱怨和不满,反而充满了从容和淡定。“江湖被德声”,则高度赞扬了张说的品德和政绩,他的恩泽如同春雨般滋润着这片土地,赢得了百姓的爱戴和赞誉。这两句诗,不仅是对张说的赞美,也表达了高适对友人高尚品格的钦佩之情。

赴任途中的离别情

“三年计吏入,路指巴丘城。凫舟才结缆,驺驾已相迎”,叙述了张说作为计吏入朝三年后,如今又要前往巴丘城赴任的情景。他乘坐的凫舟刚刚系好缆绳,迎接的驺驾就已经前来相迎。这一系列的描写,生动地展现了赴任途中的忙碌和热闹。然而,在这热闹的背后,却隐藏着高适深深的离别之愁。“别离他乡酒,委曲故人情”,在异乡的酒宴上,高适与张说举杯话别,心中充满了对友人的眷恋和不舍。“委曲”二字,将高适内心的复杂情感表现得淋漓尽致,既有对友人远行的担忧,又有对未来相聚的期待。

山水画卷中的离思

“孤屿早烟薄,长波晚气清。辛勤方远骛,胜赏屡难并”,诗人将目光投向了周围的山水景色。清晨,孤屿在薄薄的烟雾中若隐若现,宛如一幅淡雅的水墨画;傍晚,长波在清新的空气中荡漾,波光粼粼,美不胜收。然而,面对如此美景,高适却无心欣赏,因为他心中满是对友人的思念。“辛勤方远骛”,暗示了张说此次赴任的艰辛和不易;“胜赏屡难并”,则表达了高适因离别而无法与友人一同欣赏美景的遗憾。这两句诗,将自然景色与诗人的情感巧妙地融合在一起,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的离愁别绪。

日暮愁云中的牵挂

“回瞻洞庭浦,日暮愁云生”,诗的结尾,高适回首遥望洞庭湖畔,只见日暮时分,愁云笼罩,心中不禁涌起一股浓浓的忧愁。这愁云,既是眼前实景的描绘,也是高适内心情感的象征。他担心友人在远方的仕途是否顺利,生活是否安好。这种牵挂和担忧,如同那日暮的愁云一般,挥之不去,萦绕在心头。

《入朝别张燕公》是一首情感真挚、意境深远的送别诗。高适通过对华容山水的描绘、对友人赴任情景的叙述以及自身情感的抒发,将离别之愁、对友人的牵挂和对自然美景的赞美融为一体,使读者在感受诗歌艺术魅力的同时,也能体会到诗人与友人之间深厚的情谊。这首诗犹如一颗璀璨的明珠,在唐诗的长河中熠熠生辉,值得我们细细品味和欣赏。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp