优范网 诗词网 浣溪沙 · 别杜叔高

浣溪沙 · 别杜叔高

这里裁诗话别离,那边应是望归期。人言心急马行迟。 去雁无凭传锦字,春泥抵死污人衣。海棠过了有荼䕷。

注释

浣溪沙:词牌名。原为唐代教坊曲,《金奁集》入「黄钟宫」,《张子野词》入「中吕宫」。最早采用此调的是唐人韩偓(Wò),通常以其词《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为正体,另有四种变体。正体双调,四十二字,上阕三句,三平韵;下阕三句,两平韵;过阕二句多用对偶。此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。别有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下阕各增三字,韵全同。 杜叔高:名斿(Liú),金华 籣溪人。兄旟(Yú),字伯高;旃(Zhān),字仲高;弟旞(Suì),字季高;旝(Kuài),字幼高。五人俱博学工文,人称「金华五高」。端平初,以布衣与稼轩婿范黄中(炎)及刘后村等八人同时受召。《南宋馆阁续录·卷六·秘阁校勘门》:「绍定以后二人:杜斿字叔高,婺州人。六年十一月以布衣特补迪功郎,差充。端平元年七月与在外合入差遣。」宋·陈亮《龙川文集·卷十九·复杜仲高书》:「忽永康递到所惠教,副以高文丽句,读之一过,见所谓『半落半开花有恨,一晴一雨春无力』,已令人眼动。及读到『别缆解时风度紧,离觞尽处花飞急』,然后知晏叔原之『落花人独立,微雨燕双飞』,不得常擅美矣;『云破月来花弄影』何足以劳欧公之拳拳乎。世无大贤君子为之主盟,徒使如亮辈得以肆其大嚼左右,至此亦屈矣。虽然不足念也,伯高之赋,如奔风逸足,而鸣以和鸾。叔高之诗,如干戈森立,有吞虎食牛之气,而左右发春妍以辉映于其间,非独一门之盛,可谓一时之豪矣。」宋·叶适《水心文集·卷七·赠杜幼高》诗:「杜子五兄弟,词林俱上头。规模古乐府,接续后《春秋》。奇崛令谁赏,羁栖浪自愁。故园如镜水,日日抱村流。」

译文

此诗裁剪是述说别离情怀的诗句那边应该遥望归期吧人心着急埋怨骏马奔驰迟缓大雁已经飞去却无法将情书托付也没有回家的讯息看那春雨沾湿了土地也会弄脏即将回归之人的衣衫错过开满海棠花的春天却迎来了美好的春天(注:此句意在说虽然错过了春天却迎来了新的希望)

赏析

辛弃疾的《浣溪沙·别杜叔高》是一首描写离别的词作,通过细腻的情感描绘和生动的意象表达,展现了作者与友人分别时的复杂心情。下面是对这首词的具体赏析:

  1. 开篇:“这里裁诗话别离,那边应是望归期。”

    这两句词以一种直接而深情的方式开场,描述了诗人与友人分别时的情景。诗人正在这里撰写诗歌来表达离别之情,而在远方的友人则应当是在期盼着归期的到来。这种对比不仅加深了离别的伤感,也表达了诗人对友谊的珍视以及对未来的期待。

  2. “人言心急马行迟。”

    这一句词运用了夸张的手法,表现了诗人内心的焦急。人们常说,当一个人心情急切时,时间仿佛过得特别慢;而这里的“马行迟”则进一步强调了这种心理状态。这种情感上的反差,使得离别的情绪更加浓烈。

  3. “去雁无凭传锦字,春泥抵死污人衣。”

    接下来的这两句词继续深化了离别的主题。“去雁无凭传锦字”,意味着诗人想要借助大雁传递书信的愿望落空,象征着沟通的困难;而“春泥抵死污人衣”则用生动的比喻,形象地描绘了旅途中的艰难险阻,暗示了分离的痛苦。这里的“春泥”不仅是指自然界的泥土,也可以理解为诗人内心深处难以抹去的愁绪。

  4. “海棠过了有荼䕷。”

    最后一句词则以一种含蓄的方式结束了整首词。海棠花期已过,接下来便是荼䕷花的盛开,这里可能暗指时光流逝、季节更迭,同时也寄托了诗人对于未来重逢的希望。虽然眼前的离别令人伤感,但春天总会过去,新的美好也会随之而来。

总体来看,这首《浣溪沙》通过对离别场景的细致刻画以及对自然景象的巧妙运用,成功地传达了诗人与友人之间的深厚情谊以及面对分离时的无奈与不舍。