优范网 诗词网 十七日集邓道协新居食中冠荔支

十七日集邓道协新居食中冠荔支

新居初落成,荔子熟已半。 梢头觅早红,正品得中冠。 摘来悦我口,仿佛明星烂。 始食味尚酸,浃背有微汗。 小者犹若珠,大者已如弹。 尝新颇不厌,锦壳堆几案。 轻风送晚凉,清香回鼻观。 置堠无飞尘,不作苏子叹。

译文

新居刚刚落成,荔枝也成熟过半。在树梢寻早红(荔枝的一种品种),挑出极品如冠。摘来荔枝令我愉快,像明亮的星星灿烂。刚开始吃的时候觉得味道尚酸,吃到最后汗流浃背。小的像珍珠一样,大的已经像弹丸。尝新荔枝不会让人厌烦,剥开壳后壳堆积在桌上如锦。晚风轻送清凉,清香萦绕鼻端。因为没有蚊虫,不会作苏轼所感叹之事。