优范网 诗词网 秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首

秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首

共载清秋客船,同瞻皂盖朝天。 悔使比来相得,如今欲别潸然。 渐惊徒驭分散,愁望云山接连。 魏阙驰心日日,吴城挥手年年。 送远已伤飞雁,裁诗更切嘶蝉。 空怀鄠杜心醉,永望门栏脰捐。 别思无穷无限,还如秋水秋烟。

译文

我和你共同搭载着清秋的客船出发,一起向着皇帝的宫阙顶礼朝拜。现在回想起来我们的相遇,离别之际不禁泪眼潸然。渐渐地感到车马分散,愁绪满怀望着连绵的云山。心中时时想着京都,年年岁岁向吴城挥手送别亲人远行。为送远行之人已经使飞翔的大雁伤感,行吟诗句更加使拉车的马悲鸣。我满怀深情,如鄠县杜陵醉眼看花一般陶醉,永远望眼欲穿远方的关隘重门而无法到达亲在身边的美好境地了。我的悲伤思绪无边无际,有如秋天的水流烟云缠绵无终了止的。

赏析

秋江别意,诗韵情长——《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首》赏析

在古典诗词的璀璨星河中,联句诗以其独特的创作形式和丰富的人文内涵,宛如一颗散发着别样光芒的星辰。刘禹锡与卢幼平的《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首》,便如一幅细腻的秋日别情长卷,在清秋的江面上徐徐展开,将离别的愁绪与真挚的情谊娓娓道来。

泛舟之景,情起清秋

诗的开篇“共载清秋客船,同瞻皂盖朝天”,便将读者带入了一个秋意浓浓的场景之中。清秋时节,江风轻拂,他们一同登上客船,在这宁静而略带寒意的秋日里开启了一段旅程。“清秋”二字,不仅点明了季节,更营造出一种清冷、孤寂的氛围,为全诗奠定了淡淡的哀愁基调。而“同瞻皂盖朝天”一句,“皂盖”象征着使君的尊贵身份,“朝天”则暗示着使君即将奔赴朝廷,这一画面既展现了使君的显赫地位,又隐隐透露出一种即将分别的预感,为后文的离别之情埋下了伏笔。

相得之欢,别时之潸

“悔使比来相得,如今欲别潸然”,诗人笔锋一转,直抒胸臆。回首往昔,与友人相处的时光是如此美好,彼此相互理解、相互欣赏,情谊深厚。然而,如今却要面临分别,心中的懊悔与不舍如潮水般涌来,不禁潸然泪下。这种从相聚的欢乐到分别的痛苦的强烈对比,将离别的愁绪推向了高潮。诗人用“悔”字,生动地表达了对时光流逝、相聚短暂的无奈和遗憾;而“潸然”一词,则形象地描绘出他泪流满面的样子,让读者仿佛看到了他在分别时刻的悲痛神情。

离别之愁,景中含情

“渐惊徒驭分散,愁望云山接连”,随着船行的渐远,诗人开始意识到与友人的距离越来越远,车马和随从也逐渐分散。“惊”字,表现出他对离别的突然和无奈的震惊。而“愁望云山接连”,则通过描写远处的云山连绵不断,象征着他们之间的阻隔和思念的漫长。云山,本是无情之物,但在诗人的笔下,却成为了离别的见证,承载着他的愁绪和思念。

“魏阙驰心日日,吴城挥手年年”,“魏阙”代表着朝廷,是友人此去的目的地;“吴城”则是他们此刻分别的地方。诗人每日都牵挂着友人在朝廷的情况,而每年在吴城的挥手作别,又让他倍感惆怅。这两句诗将时间的流逝和空间的距离巧妙地结合在一起,进一步深化了离别的愁绪。

送别之伤,物我交融

“送远已伤飞雁,裁诗更切嘶蝉”,送别友人远去,看到天空中飞过的大雁,诗人心中充满了伤感。大雁,常常象征着离别和思念,它们的飞翔仿佛带走了友人的身影,也带走了诗人的牵挂。而此时,耳边又传来蝉的嘶鸣声,这声音在秋日的寂静中显得格外凄厉,更增添了诗人内心的痛苦。他以诗裁情,试图用文字来表达自己的情感,然而这情感却如此浓烈,以至于让他觉得文字都显得苍白无力。

“空怀鄠杜心醉,永望门栏脰捐”,“鄠杜”是唐代长安附近的两个地名,这里代表着诗人与友人曾经共度的美好时光。如今,他只能空自怀念那些心醉神迷的日子,长久地望着友人离去的方向,脖子都望酸了,却依然看不到友人的身影。这两句诗将诗人对往昔的怀念和对友人的思念表现得淋漓尽致,让人感受到了他内心的孤独和痛苦。

别思无尽,如烟似水

“别思无穷无限,还如秋水秋烟”,诗的结尾,诗人将离别的思念比作秋水和秋烟。秋水,连绵不断,象征着思念的悠长;秋烟,缥缈虚幻,象征着思念的朦胧和难以捉摸。这种比喻,将无形的思念具象化,让读者更加深刻地感受到了诗人内心的情感。别思无穷无尽,就像这秋水和秋烟一样,弥漫在天地之间,挥之不去。

《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首》以其细腻的情感、生动的描写和独特的艺术手法,展现了诗人与友人之间深厚的情谊和离别时的悲痛心情。它如同一首悠扬的乐章,在清秋的江面上奏响,让读者沉浸在那无尽的离别愁绪之中,久久不能忘怀。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp