这是非常美妙的诗意描绘，翻译成现代汉语大概意思是： 天然的天际与云霞仿佛为我制作了一幅坚韧的藤条画卷，横空而出的腕力与风云相遇时更是得到了加强。 在潇湘江南的清幽之地，我创作出了千首清怨之诗，面对罗刹江的晴潮，我用一升墨水描绘其景。 我暂时停留在鸥鸟的旁边，任由心境浩荡，不知什么时候可以飞腾到皇家的宫殿之中。 在黄昏时分，苔藓模糊不清，我借着月光仔细辨认碑阴上的字迹。
