挽妻周氏联

作妇仅六年，趋庭陪侍，举案相庄，睹兹镜盝脂奁，何堪回首；生儿才四月，归院夜携，充闾早望，念到绣绷文褓，倍觉伤心。

译文

做妇人已有六年时间，早晚都在父亲身旁陪伴着，做事小心恭敬如同处理政务那样谨慎端庄，看见这镜匣脂粉箱筐类的事物就触景生情怎么还能忍受回忆呢；孩子生下来才四个月，就不得不交给他叔叔在晚上带着，去早一些倚靠门庭，思念孩儿襁褓中的样子让人内心感到悲痛。