第一句诗是赞美前人游览的足迹仍旧在，太白光芒照旧照耀着大地；第二句诗表达作者牡丹盛开之际前来观赏的心情和赞美，正值最动人心弦的时代。“绝调”，此处意为好的作品。“三”并非确数，是用来指代多的意思。“刚来”是为了对应上句的“久在”，借以形成时间上空间上的交错美之感。这句诗意可以翻译成写好的第三首诗在大自然与国粹之精华汇聚之时展现在我眼前了。
