优范网诗词网城隍庙女无常像联

城隍庙女无常像联

张世准 [清]

繄予岂卖风流，要装些粉黛迷人，方能索命；到此顿空色相，早知道髑髅是我，何不回头。

译文

我这哪里是在卖弄风情啊，如果仅仅是描脂抹粉来迷惑人，那有什么本事讨人的性命呢？现在到这里立刻失去了色相，如果能早一点知道骷髅是我这样的模样，还不如赶紧回头。