优范网 诗词网 雨中花 本意

雨中花 本意

萧萧夜雨催秋去。 凄凄晓角留秋住。 离燕无声,断鸿一叫,两地都无据。 层层叶下梧桐树。 千林景色全非故。 极目苍凉,满腔懊恼,今古消魂处。

译文

萧萧夜雨催着秋天的离去。清晨的号角声留住了秋天。离巢的燕子没有声音,失群的孤雁一声哀鸣,两地都没有消息。树叶一层层从梧桐树上落下。树林中的景色全不是以前的模样。极目远眺,满眼凄凉,内心充满烦恼。古往今来,令人伤心的地方。