题姚复庄燮哭汤户部诗后 其四
髫年读公文，光怪难逼视。
化古以入时，精悍成一子。
僵走不敢追，颇疑公久死。
讵意公尚存，今忽赴玉楼。
及公未死时，悔不从师游。
谓如玉局翁，及见韩富欧。
使公今尚存，我岂遽相见？
家贫道途修，足未出乡县。
如公竟不死，终胜公死时。
每思览山川，助我文雄奇。
六合非大荒，庶有相见期。
幼年读公文，文章光怪陆离，使人难以直视。文辞古雅而富有新意，自成一家，十分精悍。我惊讶于他的才华，僵坐出神，不敢再追随他的文章思路走下去了。当时我心中有些疑惑，认为韩公已经去世了很长时间了。哪里想到韩公居然还活着在呢？他的形象如行走在仙界玉楼上一样清瘦雅致。可惜他未死时，我后悔没能做他的弟子和他一同出游。倘若他像玉局翁一样是个真人就好了，能带我拜见韩愈、富嘉客、欧阳修的再生。假使他现在还活着的话，我怎么会立刻见到他呢？因为家中贫穷，道路遥远难修，我的双脚未曾踏出乡县半步。如果他真的没有死的话，要比他死了之后好得多呢！时常想到能够遍览祖国的名山大川大川大好风光来帮助我的诗文写得更加雄浑神奇。世界并不是荒无人烟的偏远之地啊！但愿我们能有相见的那一天啊！