优范网 诗词网 清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八郎丞公

清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八郎丞公

山色入层城,钟声临复岫。 乘闲息边事,探异怜春候。 曲阁下重阶,回廊遥对霤。 石间花遍落,草上云时覆。 钻火见樵人,饮泉逢野兽。 道情亲法侣,时望登朝右。 执宪纠奸邪,刊书正讹谬。 茂才当时选,公子生人秀。 赠答继篇章,欢娱重朋旧。 垂帘独衰疾,击缶酬金奏。

译文

山中的景色延伸到城墙内,钟声回荡在重叠的山峦之间。趁着空闲时间平息边境之事,探寻奇异景色欣赏春天的景色。曲径下的台阶重重叠叠,回廊遥遥相对。石头间遍地是花,草丛上空云彩缭绕。看到砍柴的人举着火烛照亮路途,饮水时遇到野兽。那些谈道说法的人们亲近同道,仰望高山拜入朝做官拜在右丞相之下。依法执政严肃对待奸邪之徒,校刊书籍纠正讹错之处。才能出众之士当时就被选中,公子是人中之秀。赠诗答谢的诗继续创作篇章,娱乐之事与老朋友一同看重。独自生病,面对门帘敲打着瓦缶作为歌声的节奏回应金奏的乐曲。

赏析

诗韵中的清明雅集与卧病幽思

在唐诗的璀璨星河中,高适的《清明节郭侍御偶与李侍御孔校书王秀才游开化寺卧病不得同游赋得十韵兼呈马十八郎丞公》宛如一颗独特的星辰,以其细腻的笔触、丰富的情感,勾勒出一幅清明时节文人雅集的别样画卷,同时也流露出诗人卧病在床的孤寂与对友人的牵挂。

景中藏情,勾勒开化寺之幽

诗的开篇“山色入层城,钟声临复岫”,犹如一幅淡墨的山水画,徐徐展开。山色仿佛有灵性一般,融入层层叠叠的城市之中,给喧嚣的城池增添了一抹自然的宁静与清幽。而那悠远的钟声,穿越重重山峦,袅袅而来,似在诉说着佛寺的空灵与神秘。这两句诗,以景起兴,营造出一种清幽、静谧的氛围,为全诗奠定了情感基调。

“乘闲息边事,探异怜春候”,点明了此次出游的缘由。诗人与友人趁着闲暇时光,暂时放下边疆的战事,一同去探寻开化寺的奇异景致,怜惜这美好的春日时光。一个“乘闲”,透露出诗人对和平生活的向往;一个“探异”,则展现出他们对未知世界的好奇与探索精神。

寺内寻幽,描绘景致之妙

进入开化寺,诗人的笔触更加细腻。“曲阁下重阶,回廊遥对霤”,描绘了寺内建筑的精巧布局。曲折的楼阁下是层层叠叠的台阶,回廊与屋檐的滴水处遥遥相对,让人仿佛置身于一个精致的园林之中。这种空间上的错落有致,不仅增添了寺院的层次感,也让人感受到一种曲径通幽的美感。

“石间花遍落,草上云时覆”,诗人将目光投向了自然景致。石头间,落花缤纷,仿佛是一场花的盛宴;草地上,云朵不时飘过,为其披上一层神秘的面纱。这两句诗,动静结合,以落花和云朵的动态,衬托出寺院的宁静与祥和,让人感受到大自然的生机与活力。

“钻火见樵人,饮泉逢野兽”,则进一步展现了开化寺周边的自然环境。在钻木取火时,偶然遇见樵夫;在饮用山泉时,又与野兽不期而遇。这种与自然的亲密接触,让诗人仿佛回到了远古时代,感受到一种原始的、质朴的美。

赞友抒怀,彰显情谊之深

诗的后半部分,诗人将笔触转向了同行的友人。“道情亲法侣,时望登朝右”,赞美了友人们对佛法的虔诚和对仕途的追求。他们有着共同的信仰和理想,彼此之间情谊深厚。

“执宪纠奸邪,刊书正讹谬”,则是对友人才能和品德的高度评价。郭侍御等人在执法时能够公正无私,纠正奸邪;在编纂书籍时,能够校对错误,传播正确的知识。这种对友人的赞美,不仅体现了诗人对友人的敬重,也反映了他们之间志同道合的情谊。

“茂才当时选,公子生人秀”,诗人用“茂才”和“公子”来形容友人的才华和气质。他们都是当时被选中的优秀人才,如同人群中的佼佼者,光彩照人。这种赞美,既是对友人个人能力的肯定,也是对他们未来发展的美好期许。

“赠答继篇章,欢娱重朋旧”,描绘了友人之间诗文赠答、欢聚娱乐的场景。他们通过诗歌相互交流,增进感情,享受着朋友相聚的快乐时光。这种深厚的情谊,让人感受到了文人之间的雅趣和温暖。

卧病独叹,流露孤寂之情

然而,诗人自己却因卧病在床,无法与友人一同出游。“垂帘独衰疾,击缶酬金奏”,这两句诗将诗人的孤寂与无奈表现得淋漓尽致。他独自躺在病床上,垂下帘子,隔绝了外界的喧嚣;只能以击缶的声音来回应那美妙的音乐,却无法亲身参与其中。这种对比,更加突出了诗人的孤独和失落。

整首诗,景与情相互交融,赞美与孤寂相得益彰。高适以细腻的笔触,描绘了清明时节开化寺的美景,赞美了友人的才华和品德,同时也流露出自己卧病在床的孤寂与对友人的牵挂。它让我们感受到了唐代文人的雅趣和情怀,也让我们对那个时代的文化和生活有了更深刻的认识。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp