优范网 诗词网 杂曲歌辞卢姬篇

杂曲歌辞卢姬篇

卢姬小小魏王家,绿鬓红唇桃李花。 魏王绮楼十二重,水精帘箔绣芙蓉。 白玉阑干金作柱,楼上朝朝学歌舞。 前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。 翠幌珠帘斗弦管,一奏一弹云欲断。 君王日晚下朝归,鸣环佩玉生光辉。 人生今日得骄贵,谁道卢姬身细微。

译文

这诗的现代汉语翻译如下:

卢姬本是魏王家中的小女,有着乌黑如黛的鬓发和鲜艳娇嫩的唇色,宛如绽放的桃李花一样美丽。魏王居住的绮楼层层叠叠,水精制成的帘幕饰有芙蓉花样。白玉栏杆和金碧辉煌为柱子,楼上朝朝都有歌舞升平的景象。从前的堂室之后都是罗袖飘逸的人,南窗北窗都充满春意盎然的花朵。翠绿的帷幔和珍珠缀成的帘子,如同演奏的弦管一样精美,每一奏一弹都仿佛云断般的动听。君王日暮下朝回来,身上的鸣环佩玉闪闪发光。人生如此今日得骄贵,谁又能说卢姬出身低微呢?

赏析

评《杂曲歌辞·卢姬篇》:繁华背后的命运之叹

在浩如烟海的中国古典诗词中,《杂曲歌辞·卢姬篇》宛如一颗独特的星辰,散发着别样的光芒。它以细腻的笔触、生动的描写,为我们勾勒出一位身处魏王府邸的卢姬形象,在繁华奢靡的背后,隐匿着命运的无奈与人生的感慨。

美人初现:娇容映绮楼

诗的开篇,“卢姬小小魏王家,绿鬓红唇桃李花”,如同一幅工笔美人图,将卢姬的青春娇美展现在读者眼前。她年纪轻轻便置身于魏王之家,“绿鬓红唇”四字,简洁却精准地勾勒出其青春焕发的模样,恰似那盛开在春日里的桃李花,娇艳欲滴,惹人怜爱。这种以花喻人的手法,不仅赋予卢姬自然之美,更暗示了她如花朵般短暂而绚烂的命运。

接着,诗人将视角转向魏王的绮楼。“魏王绮楼十二重,水精帘箔绣芙蓉。白玉阑干金作柱”,极尽奢华之能事。十二重的高楼,层层叠叠,彰显着魏王的无上权势与富贵;水精帘箔上绣着芙蓉,晶莹剔透中透着雅致;白玉阑干与金作柱相互映衬,金碧辉煌,尽显奢华。卢姬就生活在这座奢华的府邸之中,她的美丽与这绮楼相得益彰,却又在这奢华的背景下,显得有些渺小与无助。

歌舞升平:繁华中的寂寞

“楼上朝朝学歌舞。前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春”,描绘出魏王府中歌舞升平的景象。卢姬每日在楼上学习歌舞,周围前堂后堂满是身着罗袖的歌女,南窗北窗外春花烂漫。表面上,这里是一片繁华热闹,歌女们翩翩起舞,欢声笑语不断。然而,细品之下,却能感受到一种隐藏在繁华背后的寂寞。卢姬身处这热闹之中,却仿佛是一个被命运摆布的棋子,每日重复着相同的歌舞训练,她的青春在这日复一日的消磨中逐渐流逝。

“翠幌珠帘斗弦管,一奏一弹云欲断”,进一步渲染了这种奢华热闹的氛围。翠幌珠帘后,乐师们竞相弹奏,弦管之声交织,一奏一弹之间,仿佛连天上的云朵都要被这美妙的音乐所阻断。但在这喧嚣的音乐背后,卢姬的内心或许并不快乐。她如同一只被困在金丝笼中的鸟儿,虽然享受着物质的富足,却失去了自由和真正的快乐。

君王归来:荣耀下的危机

“君王日晚下朝归,鸣环佩玉生光辉”,君王每日晚朝归来,身上的环佩玉饰叮当作响,散发着耀眼的光辉。君王的归来,对于卢姬来说,或许意味着短暂的荣耀。她可能会因为得到君王的宠爱而获得一些赏赐和地位的提升。然而,这种荣耀是脆弱的,是建立在君王的喜好之上的。

“人生今日得骄贵,谁道卢姬身细微”,卢姬在得到君王宠爱的那一刻,或许觉得自己已经摆脱了原本卑微的身份,获得了骄贵。但诗人用“谁道”二字,巧妙地提出了质疑。在这看似荣耀的背后,卢姬依然只是一个身份细微的歌女,她的命运并不掌握在自己手中。君王的喜好随时可能改变,一旦失去宠爱,她将再次陷入困境。这种对命运无常的感慨,贯穿于整首诗之中,让读者在欣赏卢姬美丽的同时,也为她的命运而担忧。

《杂曲歌辞·卢姬篇》通过对卢姬生活环境的描写、对她身处繁华却内心寂寞的刻画,以及对命运无常的感慨,展现了一个美丽而又可怜的女子形象。它不仅仅是一首描写美人的诗,更是一曲对人生命运的悲歌,让我们在千年之后的今天,依然能感受到那份深深的无奈与惆怅。