优范网 诗词网 西征军行遇风

西征军行遇风

北风卷尘沙,左右不相识。 飒飒吹万里,昏昏同一色。 马烦莫敢进,人急未遑食。 曹木春更悲,天景昼相匿。 夙龄慕忠义,雅尚存孤直。 览史怀浸骄,读诗叹孔棘。 及兹戎旅地,忝从书记职。 兵气腾北荒,军声振西极。 坐觉威灵远,行看氛祲息。 愚臣何以报,倚马申微力。

译文

北风扬起沙尘,同行的人不认识我。飒飒北风从万里吹来,天色昏暗黄沙漫天。战马疲惫不堪不敢前进,人疲惫不堪肚子饿也来不及吃饭。木札树在这春天的苦寒天气更加凄悲,在明亮的白天都会害怕让人见到凄凉萧瑟景象而感到忧虑悲伤。很早我就仰慕古人的忠义,一贯崇尚古代那种特立独行的品行节操。读书看历史让自己的情绪更加激昂,读诗时感叹人生短暂。到了边疆从事军事活动,担任书记职务来记录军旅之事。北方边疆上弥漫肃杀之气,军营的号角声响彻天地四方。坐镇边疆会使国家的疆域更加辽阔,军队开拔会使战乱平息。愚昧的臣子用什么来报答君王呢?只能依靠骑马写下微薄之力来报国。

赏析

狂沙中的忠义之歌——《西征军行遇风》鉴赏

在历史的长河中,战争的画卷总是伴随着血与火的悲壮,而自然环境的恶劣又常常为行军作战增添了无尽的艰难。岑参的《西征军行遇风》,便是一首生动描绘西征途中遭遇狂风肆虐,却依然坚守忠义、心怀壮志的诗作,宛如一幅在狂沙中展开的壮丽画卷,展现出独特的艺术魅力与深刻的精神内涵。

狂风肆虐之景:天地昏暗的视觉冲击

诗的开篇,“北风卷尘沙,左右不相识。飒飒吹万里,昏昏同一色”,犹如一阵狂风扑面而来,瞬间将读者卷入那风沙弥漫的战场。北风如猛兽般呼啸,卷起漫天的尘沙,遮天蔽日,使得周围的一切都变得模糊不清,战友之间近在咫尺却难以辨认。这“飒飒”的风声,仿佛是战争的号角,带着一种不可抗拒的力量,从万里之外席卷而来,将整个天地都笼罩在一片昏暗之中。诗人用简洁而生动的语言,勾勒出一幅极具震撼力的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了那狂风的凛冽和环境的恶劣。

“马烦莫敢进,人急未遑食”,从动物和人的角度进一步渲染了狂风带来的困境。战马在狂风中烦躁不安,不敢向前迈步;士兵们心急如焚,却连吃饭的时间都没有。这两句诗不仅写出了行军的艰难,更衬托出战争的紧张和残酷。而“曹木春更悲,天景昼相匿”,则将视角从眼前的景象拓展到更广阔的空间。曹木在春天本应生机勃勃,然而在这狂风的侵袭下,却显得格外悲凉;白天的天空也被风沙遮蔽,仿佛隐藏了起来。这种对自然景象的描写,进一步烘托出一种压抑、悲壮的氛围,为全诗奠定了情感基调。

忠义之心之志:历史与现实的交融

“夙龄慕忠义,雅尚存孤直”,诗人直抒胸臆,表达了自己从小就仰慕忠义之士,崇尚孤高耿直的品格。这种情感并非凭空而生,而是源于对历史的深刻感悟。“览史怀浸骄,读诗叹孔棘”,通过阅读历史和诗歌,诗人感受到了古人的骄傲和现实的紧迫。历史上的英雄豪杰,他们的忠义事迹让诗人心生敬仰;而现实中的战争局势,又让诗人深感忧虑。这种对历史和现实的思考,使得诗人的忠义之心更加坚定。

“及兹戎旅地,忝从书记职”,诗人点明自己身处西征的军旅之中,有幸担任书记一职。虽然职位不高,但他却深知自己肩负的责任重大。“兵气腾北荒,军声振西极”,这两句诗气势磅礴,描绘了军队的威武气势。北方的荒原上,战火纷飞,兵气腾腾;西方的边陲,军声震天,响彻云霄。这种宏大的场面描写,不仅展现了军队的强大战斗力,更体现了诗人对国家安危的关切和对胜利的信心。

报国之愿之情:微力中的伟大担当

“坐觉威灵远,行看氛祲息”,诗人坐在营帐中,仿佛已经感受到了军队的威严和神灵的庇佑,相信在不久的将来,战争的阴霾将会消散。这种乐观的情绪并非盲目乐观,而是源于对军队实力的信任和对正义的执着追求。最后,“愚臣何以报,倚马申微力”,诗人以谦逊的态度表达了自己愿为国家尽一份微薄之力的决心。虽然自己只是一个普通的臣子,力量微薄,但他愿意像倚马可待的文人一样,迅速而高效地为国家贡献自己的智慧和力量。这种报国之愿,体现了诗人的高尚情怀和伟大担当。

《西征军行遇风》以其生动的描写、深刻的情感和宏大的气势,展现了岑参作为一位边塞诗人的独特魅力。在狂风肆虐的西征途中,诗人没有被恶劣的环境所吓倒,而是坚守忠义之心,心怀报国之愿。这首诗不仅是对战争场景的真实记录,更是对诗人精神世界的深刻揭示,它让我们感受到了在困境中坚守信念、在危难中勇担责任的力量,具有永恒的艺术价值和精神意义。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp