优范网 诗词网 拙吟一首奉寄叔固贤表

拙吟一首奉寄叔固贤表

忆昨与君别,春风三月时。 感君不我弃,祖饯当路歧。 斗酒不成欢,挥手重致词。 别来今几月,两地遥相思。 人生贵知己,爱我其有谁。 惟君颇同调,缔交无所疑。 君如云间鹤,饮啄思天池。 天高风露寒,归宿青松枝。 又如渥洼骥,胸藏千里姿。 俯首槽枥下,伯乐顾何迟。 读书破万卷,老苍咸见推。 嘉遁白石涧,所友鹿与麋。 富贵等浮云,游心书与诗。 遥遥出华胄,雅称为白眉。 而我鲁钝质,鬓发今成丝。 忝沐明主恩,列衔白云司。 就养旴江郡,黄堂望巍巍。 屈指阅寒暑,出入聊在兹。 思君不可即,山川杳难期。 有时动归念,目极闽南陲。 偶因鸿雁便,空缄意无涯。

译文

回想起当初我和你分别,那是春风和煦的三月天。感谢你没有嫌弃我,临别时折道相送。喝着酒无法畅快,挥手之际再次告别。别后经过了几个月,两地相隔思念绵绵。人生贵在了解自己的人,除了你谁是我的知己呢?只有你的志向与我相似,我们结交没有什么疑虑。你像云间的仙鹤,饮食时想着天池。天空高远风露冷寒,你栖息在青松的枝头。又好像渥洼地的良骥,胸藏日行千里的姿态。身处槽枥之间低头伏首,伯乐为何还不过来赏识呢?读书破万卷,老苍公都夸赞你。隐居在白石的山涧里,与鹿和麋成为好友。富贵如同浮云变幻莫测,更使你纵情于诗书之间。你来自高贵的名门望族,有远见高明的才智卓尔不群。至于像我这么愚蠢迟钝的人,头发变白也还是老生常谈的样子。忝居高官承蒙君主恩赐厚禄官位显赫(明主恩:直译为君主的恩惠。列衔白云司:指在朝中有官职的显赫地位),目前在旴江郡养老,黄堂太守望来气象威严崇高。屈指算来已度过许多寒暑,我在此地出入很快就是在此地终老一生了。思念你却不能立刻相见,山川遥远难以相见无期。有时产生归隐的想法,目光越过闽南边陲。偶尔通过鸿雁传递信息,空自缄口无法表达我的情意。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版