铁桥图歌
递斜风竹萧萧影,茶杯酌月无醉醒。
短檠乱取案头书,奇哉铁桥盘江之新图。
但见炼铁为绳飞梁亘千古,嗟我铸士安得此洪炉。
狂涛骇浪不为虐兮,凡今之人亦往往而欢呼。
晨钟暮鼓相窾坎以镗鎝,丹岩翠巘疑绕缘而萦纡。
未能登桥而远眺兮穷斯图之所列,试冥想乎其间兮云梢鸟背高莫及,览胜便思割一区。
丈夫何地无建立,毋乃怠荒随隙驹。
我闻有志事竟成,如公岂非铮铮儒。
吁嗟铁桥兮自古劲节似君少,为我支撑颓波束纤趋。
这是写给大桥的诗,大概意思如下:
微风吹过,斜风细雨中的竹子影影绰绰,手捧茶杯品茶赏月,不觉醉醒。 短檠灯下随意取案头的书翻阅,看到铁桥横跨新江的图景,真是奇特壮观。 铁索大桥亘古至今犹如炼铁所缚的飞梁一般坚不可摧,令我对筑桥人的辛勤付出深感敬佩。 面对狂涛骇浪,这座桥丝毫不显畏惧,如今的人们看到它往往会欢呼赞叹。 朝钟暮鼓相和之际发出的声响镗鎝有力,桥周围的丹岩翠巘仿佛都在环绕着它。 虽然未能亲自登上大桥远眺全景,但我可以想象那云梢鸟背之上的壮丽景色,美景如此诱人,想要在此地划分出一片属于自己的空间。 男子汉大丈夫在任何地方都能有所建树,怎能因懈怠而虚度时光? 我听说有志气的人终究会成功,你(指铁桥的建设者或者铁桥本身)难道不是坚韧不拔的儒者吗? 唉,像你这样坚韧的大桥自古就很少见,请你为我支撑起颓败的波涛,让我等快步前行。