优范网 诗词网 九骚引 其五 愀离帏

九骚引 其五 愀离帏

离玄帐之五载兮,致桂酒而为羞。 神剡剡而如见兮,目无睹而心忧。 思旧爱之莫得兮,逝长往而悠悠。 协清和之斌斌兮,护二仪之〖姽柔。 阐坤德之英英兮,匹任姒而尹优。 亲蚕桑以为务兮,性勤俭而采芣。 持内则其纯备兮,克温恭而行修。 想仪容之仿佛兮,意歔欷而难蒐。 感霜露之不停兮,羌弃我于何游。 胸闷闷而倦极兮,忽枕籍而如睹。 垂灵袖之纳纳兮,呼余来而赠蘅草柱。 女不闻乎阴阳兮,始太极而为主。 天统一而万地兮,日月一而星数。 妇以专一之为美兮,子众多而一父。 阴伏阳以为德兮,阳统阴以为明。 人在世之贞洁兮,没万代而垂名。 昔洁洁之英媛兮,泪瘢瘢而寄情。 身处仁而迁义兮,神飘飘而超太清。 于是忽焉而大觉兮,生为梦而死灵。 献兰蕙以告神兮,敢不取义以轻生。 涤尘垢而不染兮,茹芙蓉之英英。 餐秋菊之坠露兮,煮姊茗而供冰。 清何顑颔之不舒兮,将荏苒而登帝城。

译文

离开轩辕皇帝帐幕已经五年了,带来桂花酒作为见面礼仍然觉得惭愧。心神悒郁而眼前如有神灵显现,眼前虽无神灵仍忧思在心。思念旧宠得不到,逝去已久,长往而不复返。性情和顺彬彬有礼,护卫天地阴阳和谐。阐明坤德之美好,与任姒的德行相比有过之而无不及。亲近蚕桑作为职责,性情节俭而采芣花忙碌劳作不息。掌管内务极为纯备周全,习惯性情温恭而行善修道而不懈怠。想象其仪容如模糊幻影,不禁唏嘘感叹,而内心悲戚难以寻求到真实的仪容。霜雪纷纷而下终不停息,已弃我而去漂泊游散。胸中郁闷倦极不堪忍受,忽于枕籍上得见精神振作时他的仪容风度。低垂灵袖如微风习习拂拂拂拂的样子,仿佛有灵有感应着向我招手相送赠予衡草为柱以为依托支柱。女子不曾听说阴阳之理吗?万物从阴阳开始而互生为主。天道统一主宰万物而支配各地,日月运行规律一致而星辰繁多各有其序。妇女以专一贞节为美德,子女众多而父亲唯一不变始终如一始终如一(是表示重复和强调的意思)。阴气伏于阳气之下视为德行彰显的美德之道典范之一端绪彰显,阳气统摄阴气以彰显光明正大之典范。人在世间以贞节纯洁为贵,死后名声流传万古千秋而不朽不灭。昔日贞洁的淑女呀,泪流满面却将真情深情寄托在离别之时身上体现出来传为佳话!她们置身于仁爱之中迁徒在道义之间将内心修为发扬光大进而提升成为神明超凡脱俗境界境界之高境界清虚至极矣。于是忽地忽然醒悟彻悟顿觉其意味深长大有启发而又触动内心从而产生感慨涕泣以感慨为淋漓尽致抒情啊感同身受抒发愤懑情感共鸣如生如死犹如神灵降临!献兰花蕙草以祭祀神明啊!岂能不敢以取义轻生为鉴戒而违背道义!洗去尘垢而不受污染啊!嚼食荷花保持高洁清芬的姿态永远飘香绽放吧!用餐之时品味着秋菊之露珠更显清丽典雅的气息芬芳扑鼻犹如沁人心脾的茶香芬芳弥漫浸润人心直至永垂不朽传承万世不忘美誉声名啊!

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web