曾大有《涑川导水行》原文、注释、翻译及赏析鉴赏

秦晋分野群相囿川，珍岳贡承平久。皇仁敷化理薰弦，民物熙熙自康阜。作咸润下著箕畴，雪甸琼花颗如斗。汸汸鹾利佐边储，水患年来数非偶。猥予谫陋愧三监，胸中盐铁书何有。旁咨故道决西流，父老前陈已腾口。我家沉灶产青蛙，东里漂庐总龙湫。吁嗟谁办拯溺功，不教邻壑鱼黔首。乃计徒庸程土物，飞檄官胥迅奔走。万杵秋烟废堑完，弱缕沿堤袅新柳。导滞疏湮汇大湖，硗确胡能当击掊。清流拍岸泻黄河，溅沫惊涛铁牛吼。桑泉土艺麦有秋，妇子欣欣馌南亩。会看鹾海凝素英，依依斥卤归穷蔀。司农外府岁计馀，裕国通商谣白叟。作法于贪末弊流，区区桑孔谁其咎。何似清朝榷政平，祖宗立法殊仁厚。随时补弊在臣工，戒事先期岂容后。将来继者富奇策，经略颙看掩予丑。润泽都归画一中，亿万斯年同不朽。

译文

这是中国古代的一段颂词，翻译成现代汉语大致如下：

秦晋分野的地方众多相交融，珍异的山岳呈现太平景象已经很久。皇上的仁爱通过礼仪音乐传播，百姓们欣欣向荣地生活，富足安康。天降甘霖滋润万物如同箕星占卜所预示的那样，雪后的田野上，一颗颗麦穗如斗大。盐铁之利有助于边储，但近年来水患频繁发生，并不偶然。我卑微不足，惭愧地担任了三监之职，胸中没有盐铁之策。于是向民间咨询旧道，让水流改道西流，父老乡亲们已经陈述了他们的意愿。我家乡蛙声阵阵，东里的房屋总是被洪水淹没。唉，谁能拯救百姓脱离苦难，不让邻壑之鱼也遭受苦难呢。于是计划动用民力和工具整治水土，官府迅速下达文书并奔走办理。经过整治，废弃的烟囱重新使用，堤上垂柳依依。疏导滞流，疏浚堵塞的河流汇入大湖，贫瘠的土地岂能阻挡我们？清澈的河水拍打着岸边汇入黄河，溅起的水花如同铁牛般吼叫。桑树边的土地种植了麦子，秋天丰收在望，妇女孩子们高兴地到南边的田地里送饭。等到盐田变成良田，盐碱地也回归肥沃的怀抱。司农部门每年计算都有盈余，国家富裕，商业繁荣，连老人都传唱着美好的歌谣。此法针对贪婪和末流之弊，如同桑孔之治谁能指责其过错呢？怎比得上我朝的榷政公平合理，祖宗立法仁爱宽厚。随时补偏救弊在于臣下，事先防范不可懈怠。将来的继任者如果有富国强兵的奇策，尽管施展出来超越我。所有的润泽都归画一之中，亿万斯年都会永存不朽。