优范网 诗词网 送杨山人归嵩阳

送杨山人归嵩阳

不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。 一二故人不复见,三十六峰犹眼前。 夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。 凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。 山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。

译文

不到嵩阳已十年,过去的心事都化为徒劳。过去交往的友人再没法相见,三十六峰的美景仍在我眼前。开封二月时,夷门的柳条飘飘,黄莺啼鸣数声,我的泪水沾湿了胸臆。凿井耕田的生活虽没人来招邀我去,但我知道你是因为忘君之力而离开朝廷的。山人啊,你前往嵩阳的路途中,只有我对你恋恋不舍,永远怀念。

赏析

嵩阳旧梦寄别情——读《送杨山人归嵩阳》

在时光长河的波澜中,友人的离去总是如一颗石子投入心湖,激起层层情感的涟漪。高适的《送杨山人归嵩阳》,便如同一幅用文字绘就的画卷,将送别时的复杂情愫与对往昔的追忆娓娓道来,让读者沉浸在那份真挚而深沉的情感世界里。

时光流转,旧梦徒然

“不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。”开篇两句,诗人便以一种略带沧桑的口吻,将时光的流逝与心境的变化展露无遗。十年,在人生的长河中不算短暂,足以让许多事情发生改变。曾经怀揣着梦想与憧憬前往嵩阳,那些或热烈、或纯真的心事,如今却已“徒然”。这“徒然”二字,饱含着无尽的感慨与无奈。它或许是对往昔壮志未酬的叹息,或许是对岁月匆匆、梦想渐远的怅惘。十年间,诗人在尘世中奔波,经历了种种,当再次提及嵩阳,那些旧时的心事如同褪色的照片,虽依稀可见,却已失去了当初的鲜艳色彩。这种对时光流逝和梦想消逝的感慨,如同一声低沉的叹息,为全诗奠定了略带忧伤的基调。

故人难见,山峰依旧

“一二故人不复见,三十六峰犹眼前。”故人的离去,是人生中难以言说的痛。曾经一起谈笑风生、共赏美景的友人,如今已难以相见。这种物是人非的落差,让诗人心中充满了失落与惆怅。而那嵩阳的三十六峰,却依然清晰地呈现在眼前。山峰的永恒与故人的消逝形成了鲜明的对比,更凸显出时光的无情和人生的无常。在这对比中,我们仿佛能看到诗人独自站在嵩阳的山水间,望着那熟悉又陌生的山峰,心中思念着那些已经远去的故人。那三十六峰,不仅是自然景观的呈现,更是诗人情感的寄托,承载着他对过去美好时光的深深眷恋。

柳色流莺,泪湿衣襟

“夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。”夷门的二月,柳条吐绿,一片生机勃勃的景象。然而,这美好的春光却无法驱散诗人心中的哀愁。流莺的数声啼鸣,仿佛是故人的呼唤,又似是时光的催促,让诗人的泪水不禁夺眶而出。“泪沾臆”三个字,将诗人内心的悲痛之情推向了高潮。那泪水,是对故人的不舍,是对时光流逝的无奈,也是对人生聚散无常的感慨。在这柳色流莺的春日里,诗人的情感如同决堤的洪水,肆意流淌,让读者也能深切地感受到那份离别的伤痛。

隐逸之志,忘却尘世

“凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。”杨山人选择归隐嵩阳,凿井耕田,过一种远离尘世喧嚣的生活。诗人明白,友人这是想要忘却世俗的功名利禄,摆脱尘世的束缚。“忘帝力”三字,体现了杨山人超脱尘世、追求自由的心境。在那个时代,许多人都在为功名利禄而奔波,而杨山人却能毅然决然地选择归隐,这种勇气和决心令人钦佩。诗人对友人的选择表示理解与尊重,同时也流露出一种对隐逸生活的向往。在喧嚣的尘世中,谁不想寻得一处宁静之地,过一种简单而自在的生活呢?

眷眷别情,长留心间

“山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。”最后两句,诗人送别友人,叮嘱他一路好走,同时表达了自己对友人的深深眷恋。这份眷恋,不会因为友人的离去而消散,反而会随着时间的推移愈发浓烈。“长相忆”三个字,将诗人对友人的情谊定格在了永恒的时光里。即使友人已经远去,但那份真挚的感情却永远留在了诗人的心中,成为他生命中一段珍贵的回忆。

高适的《送杨山人归嵩阳》,以朴实自然的语言,真挚深沉的情感,描绘了一幅送别友人的动人画卷。诗中既有对时光流逝、故人难见的感慨,又有对隐逸生活的向往和对友人的眷眷之情。它让我们看到了诗人在送别时的复杂心境,也让我们感受到了那份跨越时空的友情力量。在这首诗里,我们仿佛能穿越千年的时光,与诗人一同站在嵩阳的山水间,感受那份离别的哀愁与对友人的深情。