翰林侍讲林环崇璧远示手教书以复之
玉堂远念旧交疏,遥寄南天一写书。
自是多情怜久别,应题飞翰慰闲居。
雨中秋草迷山馆,天上春云覆石渠。
不有故人频顾问,茂陵愁绝病相如。
想念你念及你在远方的玉堂如此静谧安好,心里面默默地想念想为你写下远方那一封信来寄给你。因为我一直深深喜欢看你多情的双眼、对与你的分别总觉得遗憾难释怀,再次相见我会题笔挥写优美的诗行给予你聊以安慰他闲暇的居所。秋天的雨纷纷落在青草之上让山中客栈变得幽迷,春天天上的云彩也遮盖着山石之间的小径让人更添孤独迷乱。若没有老朋友时常关心来访我的内心如同那被废弃在长门失宠的冷宫也会令茂陵里神志混沌犹如有相思病缠身般的感觉吧。