不要把自己的身世看得那么凄凉，现在春光又是一片新的气象。江城的角声和鼓声，都借风而传播传远方；我这个在外乡的过客只能借酒浇愁而十分欢畅。希望像古树那样长寿而经受得起摧残，期待将来受到朝廷的重用，心中想着的始终是为民造福和国泰民安。闲登楼阁谈论古今兴衰未免太无聊，不如高兴地迎接东方的太阳。
