优范网 诗词网 寄刘校书

寄刘校书

俗吏三年何足论,每将荣辱在朝昏。 才微易向风尘老,身贱难酬知己恩。 御苑残莺啼落日,黄山细雨湿归轩。 回首汉家丞相府,昨来谁得扫重门。

译文

这句诗翻译成现代汉语是:作为一个普通的官吏,三年光阴转瞬即逝,经常谈论的是仕途的荣辱。我因才疏学浅容易被世人遗忘,很难得到知己的赏识。就像御苑中的残莺在落日时分啼叫,黄山的细雨打湿了归途的车厢。当我回首瞻望汉代丞相的府邸时,不禁感慨昨天谁才有资格清扫这座显赫的大门呢?暗示作者对于自己身份低微的感慨和对仕途前景的忧虑。

赏析

《寄刘校书》是唐代诗人李频的一首抒情之作,字里行间流露出对友人刘校书的深切怀念及对个人境遇的淡淡哀愁。全诗以平实的语言,细腻的情感,构建了一幅幅生动的画面,让人在品读之间,不禁感同身受。

首联“俗吏三年何足论,每将荣辱在朝昏”,诗人以自嘲的口吻开篇,将自己比作那些忙于琐事的俗吏,三年光阴不过弹指一挥间,其中的荣辱得失,似乎都随着朝暮的更迭而变得微不足道。这里,诗人既表达了对时光流逝的无奈,也透露出对官场沉浮的淡然态度。

颔联“才微易向风尘老,身贱难酬知己恩”,转而抒发个人感慨。诗人自谦才华有限,容易在世事沧桑中老去,而卑微的身份又让他难以报答知己的深厚情谊。这两句不仅展现了诗人的谦逊与自知,也流露出对友情的珍视与歉疚,情感真挚,引人共鸣。

颈联“御苑残莺啼落日,黄山细雨湿归轩”,转而描绘了一幅凄清的自然景象。御苑中,残莺在落日余晖中啼鸣,黄山之下,细雨蒙蒙,打湿了归途的车驾。这既是眼前所见之景,也是诗人内心情感的投射,残莺与细雨,象征着诗人的孤独与落寞,落日与归轩,则暗示着时光的无情与归途的漫长。

尾联“回首汉家丞相府,昨来谁得扫重门”,诗人将思绪拉回至更远的过去,回想起那曾经辉煌的汉家丞相府,不禁发问:昨日里,是谁还有幸清扫那重重门户?这一问,既是对往昔辉煌的追忆,也是对现实境遇的反思,透露出一种物是人非的感慨,以及对过往岁月的无限怀念。

整首诗情感细腻,意境深远,通过自然景象与个人经历的巧妙结合,展现了诗人复杂微妙的内心世界。无论是自嘲的幽默,还是对友情的珍视,亦或是对过往的追忆,都显得那么自然流畅,让人在品味之余,不禁感叹诗人深厚的文学功底与敏锐的情感洞察力。