优范网 诗词网 冬夜吟

冬夜吟

黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。 侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷。 鲁家襜褕闇披水,雪花灯下甘垂翅。 散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。 霜白溪松转斜尽,铜龙唤曙咽声细。 八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。 展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。

译文

夜晚天寒,瑞雪飘飘洒洒如同散玉;海神(指东方神)在海面上点燃一支神奇的烛火(照明);歌舞宴会开始了,正如昔日著名乐师唐明皇在梨园中所传授的一样,宴会中还专门有姓石的宾客簇拥着坐在豪华的宴席旁,真是极尽欢乐,豪情洋溢。席间人们脱下大衣、露出华丽的衬衣,在灯下争看雪花飘落时的姿态,有的人甚至甘心垂翅待雪。书卷堆积如山,犹如桂枝簇叶一样折起来供观赏;彩纱铺地如同青云朵朵覆盖大地。天寒地冻中青松枝条上挂着积雪而微斜的阴影完全遮掩住白雪中倒下的老树残枝,早晨宫中敲响铜龙,这是呼唤黎明的声响虽细小但却满含生机。被寒冷所逼的小虫蚂蚁占据着荒凉的住所;日历牌上已写上春季的开始;树上的鸟儿也随着黎明的到来而唤醒鸣叫;当衙门前的骑士值勤开始以后不久整个京城就活跃起来了。

赏析

《冬夜吟》这首诗,以细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅冬夜中的繁华与寂寥交织的图景,让人仿佛置身于那个寒冷而又充满故事的夜晚。

开篇“黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛”,以“黑夜天寒”为背景,用“愁散玉”形象地表达了冬夜的清冷与孤寂,而“东皇海上张仙烛”则引入了一丝神秘与温暖的色彩,仿佛是夜的守护者在茫茫大海上点亮了希望的灯火。这两句诗不仅勾勒出了冬夜的氛围,也为全诗定下了既清冷又带有期待的基调。

接下来,“侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷”,将视角转向了人间的繁华。侯门贵族在家中欣赏歌舞,如同梨园再现,而石氏宾客则在金谷园中畅饮狂欢,这两句通过具体的场景描绘,展现了权贵们的奢华生活,与开篇的清冷形成鲜明对比,突显了冬夜中不同阶层的生活状态。

“鲁家襜褕闇披水,雪花灯下甘垂翅”,转而描写了一个更为平凡却又富有深意的画面。鲁家的衣裳在夜色中如同被水浸湿,雪花在灯光的映照下缓缓飘落,仿佛是甘愿放弃飞翔的翅膀,这里既有对贫寒生活的同情,也寓意着在艰难环境中依然保持的坚韧与沉默。

“散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地”,则是对士人阶层的描绘。他们夜以继日地苦读,希望能在科举中折桂,披纱(喻指官职)登上青云之地,这既是对理想的追求,也是对现实困境的一种超越。

“霜白溪松转斜尽,铜龙唤曙咽声细”,随着夜色渐深,霜白的溪边松树在寒风中摇曳,铜龙(古代计时器)的鸣声预示着黎明的到来,这两句通过自然景象的描绘,传达了时间的流逝与季节的更迭。

“八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝”,以蝼蚁喻指普通人,表达了人们对寒冬的厌倦和对春天的期盼,青旗引春帝则寓意着春天的到来将带来新的希望与生机。

最后,“展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前”,以城乌的啼鸣和晨光中的千骑出行作为结尾,既是对冬夜即将过去的象征,也是对新的一天开始的预示,整个画面在动静之间达到了完美的平衡。

整首诗通过对冬夜不同场景的细腻描绘,展现了寒冷与温暖、繁华与寂寥、期待与坚韧的多重对比,不仅富有画面感,更蕴含了深刻的人生哲理和对未来的美好憧憬。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版