征东至淇门答宋十一参军之问
南星中大火，将子涉清淇。
西林改微月，征旆空自持。
碧潭去已远，瑶华折遗谁。
若问辽阳戍，悠悠天际旗。
南天中央有大火，涉水带我将要到清淇。西林边微微月光映照，士兵们空持旌旗却只能寂寂等待出征消息。碧绿的深潭已远离远去，还有美好谁会送与我。如若想要询问守边战士的情况，天边旌旗飘飘就是遥遥的回应。
《征东至淇门答宋十一参军之问》这首诗，以其深情而细腻的笔触，描绘了一幅征途中与友人惜别的画面，字里行间流露出对远方征途的无奈与对友情的珍视。
首句“南星中大火”，以天文现象开篇，既点明了时令——盛夏之夜，星辰璀璨，大火星（心宿二）高悬天际，预示着征途的艰难与漫长。紧接着，“将子涉清淇”，诗人邀请友人一同渡过清澈的淇水，这一幕仿佛是在战火纷飞中寻得的一片宁静，寓意着在动荡不安的旅途中，仍希望能与友人共赏片刻安宁。
“西林改微月”，随着夜色渐深，西山的林间透出一抹淡淡的月光，暗示着时间的流逝与环境的变换。而“征旆空自持”，则表达了诗人手持旌旗，独自踏上征途的孤独与坚定。这里的“空自持”，既是对无人相伴的无奈，也是对使命必达的决心。
“碧潭去已远，瑶华折遗谁。”碧潭象征着曾经的欢聚之地，如今已渐行渐远，如同逝去的时光，无法追回。瑶华，比喻美好的事物或情感，诗人欲折之以赠友人，却发现友人已不在身边，这份深情无处寄托，只能化作内心的叹息。
末两句“若问辽阳戍，悠悠天际旗。”诗人设想友人若问起自己戍守辽阳的情景，只能遥指天边那面随风飘扬的旗帜，作为无声的回答。这里的“悠悠天际旗”，不仅是对遥远边疆的具象描绘，更是诗人孤独身影与不屈意志的象征，它告诉友人，即便前路茫茫，自己也会像那面旗帜一样，坚定地矗立在边疆，守护着家国。
整首诗通过自然景象与内心情感的交织，展现了诗人在征途中的复杂心境：既有对友人的不舍，也有对使命的忠诚；既有对逝去时光的怀念，也有对未来的坚定信念。语言优美，情感真挚，让人在品味之余，不禁对诗人的情怀与抱负生出无限敬意。