优范网 诗词网 张孝子诗

张孝子诗

乱离岁已久,恶类暴如虎。 杀人如剖瓜,宁复念人父。 哀哉五岁儿,黄发犹旅旅。 大孝亡其身,大痛谁遗汝。 村墟绝人行,汝父无死所。 不有动地号,磷血洒荒土。 汝啼非汝声,汝声天地心。 天地为惨惨,彼贼空林林。 贼心久为铁,至是铁分裂。 平生枭獍怀,黯淡动惭色。 刃掷父子全,归衣笑相牵。 贼徒重唶唶,既去还相怜。 如何里巷贤,此事忘流传。 我为赋新诗,庶用振人纪。 老大长儿孙,有父或弗事。 视彼五岁儿,再拜当愧死。

译文

战乱离乱已经很久了,凶恶的人凶残暴虐如虎。杀人如同剖瓜一样容易,他们哪里还考虑自己是为人之父!哎呀,五岁的小孩,已变得十分懂事。孝子被害,血肉暴露荒野。倘若那场景不是真真切切触动天地人心,孩子们怎会那样哭喊呢?尸山血海遍地荒芜凄惨一片,贼徒们仍毫无人性地残杀百姓。他们心里早变得像铁一样坚硬,杀人时连铁也会分裂而裂开。平日里怀着禽兽一样的心肠的人对此感到愧疚时面色也变得暗淡起来。他们将利刃抛弃以使父子保全性命,回家时笑着牵手而行。贼徒们仍凶狠地叫嚣着,但离去后却还相互怜悯。为什么街巷里那些忠义之士的事迹会遗忘失传了呢?我写下这首新诗,用以振奋人心。连父亲有时都被儿孙忽略的家庭啊,看了这个五岁孩童的忠孝事迹就应该羞愧得死去。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版