这些诗句富有诗意和哲理，以下是它们的现代汉语翻译：
- “神藻生常识，玄机即迩言。”
翻译：神奇的语言像海藻一样展现常识，深奥的玄机就在眼前的话语中。
- “听聪通四耳，悬解彻三门。”
翻译：敏锐的听力通达四方，深奥的道理被彻底领悟并贯穿始终。
- “画璧图仙史，彤箫折道论。”
翻译：在壁画上描绘神仙的历史，用红色的箫声讨论人生的道路。
- “真风平地起，妙理匹夫存。”
翻译：真正的风采在平凡中展现，深奥的道理存在于每个人心中。
- “野鸽犹传法，游鱼亦讯喧。”
翻译：野鸽还在传递着道理，游鱼也在因之兴奋喧闹。
- “音从万象起，观世得心源。”
翻译：声音从万象（世间万物）中产生，观察世界可以领悟内心的本源。
