羡慕你中年时就喜爱闲适生活,心境清旷不把荣辱放在眼里。辞官归隐的陶渊明怀念东山之时的谢安,你就像谢安一样怡然地载歌载舞。久坐之后,白云生发涌动占据了大半个床榻,睡梦醒来太阳已经升得很高了。我平生只剩下烟霞这样的闲想,却惭愧自己功名难以舍弃。