百字令 戒子
叮咛二子,把平生心事,从头说与。
辛苦持家缘汝辈,惟恐苞桑易坠。
一架诗书,十年灯火,莫枉生今世。
才高名重,金珠何足为瑞。
此去提起心肠,惺惺到底,成就儒家事。
大概文章怕迂阔,须要惊人佳句。
愿汝公卿,致君尧舜,自有风云际。
吾今老矣,汝曹各自争气。
叮嘱我的儿子们,将我生平的理想抱负、思想情感从头开始细细道来。我为了支撑家庭让你们承受了太多的辛苦,只担心家业像悬挂的巢上的桑果一样容易坠落失坠。我秉烛夜读,勤学苦读诗书十年,不要虚度此生。只要才华出众,名声响亮,金钱珠宝等身外之物哪里能作为真正的祥瑞呢?此去一定要提起精神,做事有始有终,最终成就儒家的大事。大概写文章就怕行文空洞不实,必须要有能够震撼人心的佳句。愿你们将来能位居公卿要职,辅佐君王成为尧舜那样的贤君明主,自然会有风云际会之时。我现在老了,你们应该自己争一口气!