昨天听说二郎去东篱那儿了,正赶上我坐车进城。官府急传文书征召众多才智出众之士,您的山斋却紧闭着黑色的竹帘独自清静无为。秋风卷起枯叶,繁叶萧萧难以扫净;霜田稻谷熟了,正午阳光之下农夫忙着炊事一片喧闹声。你家门户静悄悄无人应答,只有院中一根长竹竿上挂着题诗表示对主人向往田园隐居生活的雅致情趣。