这首诗的译文如下: 花蕊气息宛如通达香象之界,花开闪耀映照宫廷园林围墙。它们仿佛是轻轻的霞光朝雾轻轻荡起微波,也似被舞动的雪花一样接受了初升的太阳的光芒沐浴。宛若饮醉酒的美人面频添晕红的霞色,新生的花朵像未曾梳妆的美人新姿。那门外的垂柳似乎也为之欢醉,随风飘舞摇曳成两三行优美的行姿。