优范网 诗词网 题梅岭泉

题梅岭泉

梅岭旧闻传,林亭势峞然。 登临真不易,幽胜恐无先。 楚野平千里,吴江曲一边。 标形都大别,洞府岂知焉。 飞阁横空去,征帆落面前。 南雄雉堞峻,北壮凤台连。 烂熳三春媚,参差百卉妍。 风桃诸处锦,洛竹半溪烟。 燕入晴梁语,莺从暖谷迁。 石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。 径柳行难约,庭莎醉好眠。 清明时更异,造化意疑偏。 不独宜韶景,尤须看暑天。 药苗繁似结,萝蔓猛如编。 珠亚垂枝果,冰澄汲井泉。 粉墙蜩蜕落,丹槛雀雏颠。 炎气微茫觉,清飙左右穿。 云峰从勃起,葵叶岂劳扇。 又见秋天丽,浑将夏日悬。 红鬒着霜树,香老卧池边。 菱芡谁铺绣,莓苔自学钱。 暗虫依砌响,明月逗帘圆。 小砌滋新菊,高轩噪暮蝉。 雨声寒飒飒,雁影晓联联。 释此何堪玩,深冬更可怜。 窗中看短景,树里见重川。 冈阜分明出,杉松气概全。 讴成白雪曲,吟是早梅篇。 创制谁人解,根基太守贤。 或时留皂盖,尽日簇华筵。 谁咏忧黎庶,狂游泥管弦。 交加丰玉食,来去迸金船。 侍从非常客,俳谐像列仙。 画旗张赫奕,妖妓舞婵娟。 罢宴心犹恋,将归兴尚牵。 只应愁逼夜,宁厌赏经年。 孤贱今何幸,跻攀奈有缘。 展眉惊豁达,徐步喜周旋。 讽咏虽知苦,推功靡极玄。 聊书四十韵,甘责未精专。

译文

这是描写梅岭的一系列美丽的自然景色和人文景观的长诗。以下是逐句的现代汉语翻译:

梅岭旧有传闻,林亭的形势高大险峻。攀登不易,但它的优美景色可能无人能及。广阔的楚地平原千里,吴江流域弯弯如曲径。这里与其他地方的形状都有很大差别,岂是洞穴府邸能知道的?空中楼阁如悬空而去,远处的征帆落入眼前。南雄的城墙高耸峻峭,北边的凤凰台连绵不断。春天的阳光洒满大地,各种花卉争奇斗艳。风吹动着桃花如锦绣般绚烂,竹林旁溪流烟霭缭绕。燕子在晴朗的房梁上呢喃,黄莺从温暖的谷中迁徙而来。石根被朝霞染成了碧色,帘外的晚霞鲜艳夺目。小路两旁的柳树难以隐蔽身形,庭院中的草地令人醉于休憩。清明时节这里更加别具一格,大自然的造化似乎格外偏爱这里。这里不仅适合在春天欣赏,夏天的景色也非常值得一看。药苗繁茂如结,藤蔓蔓延如编织的布匹。果实低垂如珍珠,井水清澈如冰。白色的墙上有脱落的蝉壳,红色的栏杆里有雏雀嬉戏。随着夏季炎热的微茫感觉消失,凉爽的风从两侧穿过。云峰高耸犹如勃起之势,葵叶摇动无需用扇子扇风。秋天景色美丽无比,仿佛夏日悬空的美景再现。霜树红艳如火,香气老树卧于池边。菱角与芡实铺满水面如锦绣,莓苔自然生长如钱币。暗虫在台阶上发出响声,明月逗留在窗前圆满如圆月。小砌上滋生出新的菊花,高厅被傍晚的蝉鸣所喧闹。雨声寒冷而飒飒作响,雁影在早晨排成一条直线。这些景象值得观赏,到了深冬更加令人怜爱。从窗户看到短暂的景色,树丛后面是连绵的山川。山丘分明地出现,杉松的气势宏伟。歌唱如白雪般的曲子,吟诵关于早梅的诗篇。这些创作虽然有人能理解,但它们的根基在于太守的贤能。有时留下黑色的车盖,整天围绕着华丽的宴席。谁咏叹百姓的忧虑,狂欢时沉溺于音乐之中。食物丰富如交加丰玉,人们来来去去穿梭于金船之间。侍从不是普通的客人,他们的谐谑像仙人一样。画旗鲜艳耀眼,妖艳的舞女舞姿婀娜。宴会结束后仍心念不已,归去的兴致仍然牵绊着。只应感叹夜色的逼近,却不厌烦长时间的欣赏。我孤贱之身何德何能至此,只因有缘才得以攀登至此。舒展眉头惊叹这里的豁达开朗,漫步间喜悦于这里的周旋便利。虽然讽咏之时知苦难言尽,但对功绩的推崇无法用语言穷尽描述。聊且写下四十韵诗句来赞美这里的美景甘之如饴即使不够精湛也无妨。

赏析

《题梅岭泉》是一首细腻描绘了梅岭及其周边自然与人文景观的长篇诗作,字里行间透露出作者对这片土地的深厚情感与细致观察。全诗从梅岭的历史传说开篇,以“梅岭旧闻传,林亭势峞然”引入,寥寥数语便勾勒出其悠久与壮丽的背景。随后,诗人踏上探寻之旅,以“登临真不易,幽胜恐无先”表达攀登的不易与所见美景的无与伦比。

诗中,楚野的辽阔、吴江的蜿蜒、飞阁的凌空、征帆的点点,构成了一幅幅生动的画面,让人仿佛置身于那片山水之间。四季变换中,春日烂漫、夏日清凉、秋风丽景、冬雪静谧,每一季都有其独特的韵味,被诗人以细腻的笔触一一捕捉:“烂熳三春媚,参差百卉妍”绘春之生机;“冰澄汲井泉”写夏之清凉;“红鬒着霜树,香老卧池边”描秋之萧瑟;“窗中看短景,树里见重川”述冬之静美。

尤为值得一提的是,诗人对自然细节的捕捉令人赞叹,无论是“粉墙蜩蜕落,丹槛雀雏颠”的生动场景,还是“暗虫依砌响,明月逗帘圆”的静谧夜晚,都展现了大自然的微妙与和谐。同时,诗人也不忘提及人文景观,如“南雄雉堞峻,北壮凤台连”,以及太守宴客的盛况,反映了当地的历史文化底蕴与人文风情。

然而,诗中并非全然歌颂美好,亦有对现实社会的深刻反思:“谁咏忧黎庶,狂游泥管弦”,透露出诗人对权贵奢华生活的批判,以及对民生疾苦的关切。这种情感的交织,使得整首诗既有对自然美景的赞美,也有对社会现实的深刻洞察。

最终,诗人以个人的谦卑与幸运收尾,表达了对这次游历的珍惜与感激:“孤贱今何幸,跻攀奈有缘。讽咏虽知苦,推功靡极玄。”全诗在一种平和而深邃的情感中缓缓落幕,留给读者无限的遐想与回味。

《题梅岭泉》以其丰富的意象、细腻的情感、深邃的思想,展现了一幅幅生动的自然与人文画卷,让人在品味之余,不禁对诗人的才情与情怀心生敬意。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版