优范网 诗词网 奉和敕赐公主镜

奉和敕赐公主镜

令节颁龙镜,仙辉下凤台。 含灵万象入,写照百花开。 色与皇明散,光随圣泽来。 妍媸冰鉴里,从此愧非才。

译文

这是清代文人李渔的作品《镜子铭》。翻译如下:在吉祥佳节时颁赐龙镜,其仙光洒向凤凰高台。集天地灵气包含万物形象,镜头一开就像百花齐放。它的色彩与皇家的光辉相互辉映,光芒随着君主的恩泽而闪耀。美丑在明镜中显露无遗,面对明镜,自愧才疏学浅。

赏析

《奉和敕赐公主镜》是一首充满颂扬与谦恭之情的诗作,通过细腻的笔触描绘了皇帝赐予公主龙镜的盛况,以及此镜所蕴含的非凡意义与美好寓意。全诗情感丰富,意象生动,展现了古代文人对于皇家恩泽的崇敬与对美好事物的赞美。

首联“令节颁龙镜,仙辉下凤台”,以节日为背景,点明主题——皇帝在吉祥的日子赐予公主一面龙纹之镜,此镜仿佛带着仙家的光辉,自高高的凤台降临。这里,“龙镜”与“凤台”相对,不仅体现了皇家的尊贵与威严,也暗含了龙凤呈祥的美好愿景,为全诗铺设了一层神秘而庄重的基调。

颔联“含灵万象入,写照百花开”,进一步描绘了龙镜的神奇之处。镜中似乎蕴含着万物的灵性,能够映照出世间万象;而当它映照万物时,就如同百花齐放,绚烂多彩。这里,诗人用“万象入”与“百花开”来形容镜子的映照能力,既展现了镜子的清晰与细腻,又赋予了其以生命力与美感,使得这面镜子成为了一个连接现实与理想、物质与精神的奇妙媒介。

颈联“色与皇明散,光随圣泽来”,转而颂扬皇恩浩荡。镜子的色泽如同皇帝的明德般光辉四射,而其光芒则伴随着圣上的恩泽降临人间。这里,“皇明”与“圣泽”相呼应,强调了皇权的神圣与恩德的广博,同时也暗示了这面镜子不仅是物质上的赏赐,更是精神上的一种赐福,象征着皇帝对公主的深厚关爱与期望。

尾联“妍媸冰鉴里,从此愧非才”,诗人以自谦的口吻收尾,表达了面对如此珍贵的礼物时的复杂心情。在如同冰清玉洁的镜子面前,一切美丑都将无所遁形,诗人自感才疏学浅,难以匹配这份厚重的恩赐。这里,“妍媸冰鉴”既是对镜子映照真实功能的肯定,也是对个人品德与能力的一种自省,体现了诗人谦逊谨慎的态度。

整首诗通过对龙镜的描绘与颂扬,不仅展现了古代宫廷生活的庄重与华美,也深刻表达了诗人对皇家恩泽的感激与敬畏之情。诗中既有对美好事物的赞美,也有对个人修养的自省,情感真挚,意境深远,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版