优范网 诗词网 夏日访友

夏日访友

堤树生昼凉,浓阴扑空翠。 孤舟唤野渡,村疃入幽邃。 高轩俯清流,一犬隔花吠。 童子立门墙,问我向何处? 主人闻故旧,出迎时倒屣。 惊迓叙间阔,屈指越寒暑。 殷勤为延款,偶尔得良会。 春盘擘紫虾,冰鲤斫银鲙。 荷梗白玉香,荇菜青丝脆。 腊酒击泥封,罗列总新味。 移席临湖滨,对此有佳趣。 流连送深杯,宾主共忘醉。 清风岸乌纱,长揖谢君去。 世事如浮云,东西渺烟水。

译文

堤上的树木带来白昼的清凉,浓郁的树荫在空中铺展一片翠绿。 孤独的船只呼叫着野渡,村落藏于深邃之中。 从高敞的车厢俯视清澈的溪流,远处有一犬在花丛中吠叫。 童子伫立在门旁墙下,问我来自何方? 主人听说我是故旧友人来访,兴奋得难以等待,慌忙出门迎接我。主人一边惊讶地叙说着别后的情况,一边屈指计算离别的时间有多久。见面之后非常亲切地挽留我住宿闲谈,偶然之间才有这样的好机会相聚。春天的餐桌上我们品尝着紫色的虾和切成细片的冰鲤。荷叶梗如玉般清香,荇菜带着青丝般的脆嫩。泥封的酒坛开封后芳香四溢,酒菜都是罗列的新鲜美味。移席至湖滨边上,边欣赏美景边喝酒真是别有情趣。流连中举杯痛饮送美好时光,宾主尽兴忘醉不想离开。轻风拂面之际戴着乌纱帽登上船准备离去,与主人长揖告别后返航回家。人世间的各种事情都像浮云变幻莫测一样不可预料,因此与朋友暂时告别就像天边的一片云不知被风吹到何处去了。

赏析

《夏日访友》这首诗,如同一幅清新淡雅的画卷,缓缓展开在读者眼前,将夏日的宁静与友情的温馨巧妙融合,让人仿佛亲身经历了这场悠然的访友之旅。

开篇“堤树生昼凉,浓阴扑空翠”,以树荫的凉意打破了夏日的炎热,为全诗铺设了一层清凉基调。堤岸上的树木不仅带来了凉爽,其浓密的绿荫还仿佛在空中绘出一抹翠绿的屏障,让人心生向往。接着,“孤舟唤野渡,村疃入幽邃”,孤舟悠悠,似乎在召唤着诗人前往那幽静深远的村落,营造出一种远离尘嚣的意境。

随着诗人的脚步深入,“高轩俯清流,一犬隔花吠”,轩窗高耸,俯瞰着清澈的溪流,而一只小狗在花丛间吠叫,既增添了生活的气息,又预示着友人家已近在咫尺。童子立于门墙之畔,询问诗人的来意,这一幕充满了童趣与温馨,让人感受到友人家中的和睦与热情。

主人闻讯,急忙倒屣相迎,这一细节生动地刻画了主人对故旧的珍视与期待。宾主相见,叙旧话别,屈指一算,已历经数个寒暑,岁月的流转在友情面前显得如此微不足道。主人殷勤款待,诗人偶得良会,两者之间的情谊在杯盘狼藉间愈发深厚。

宴席之上,春盘里的紫虾、冰鲤银鲙、荷梗的清香、荇菜的脆爽,以及封泥未启的腊酒,无一不展示着主人的盛情与夏日的丰饶。这些美食不仅满足了口腹之欲,更成为了友情的美好见证。移席至湖滨,面对眼前的佳景,宾主举杯共饮,忘却了醉意,只留下心中那份纯粹的快乐与满足。

最终,诗人戴着被风吹落的乌纱帽,以长揖告别,留下一句“世事如浮云,东西渺烟水”,表达了对世事的淡然与超脱。全诗在这份超然物外的心境中缓缓落下帷幕,留给读者无限的遐想与回味。

《夏日访友》以其细腻的笔触、生动的场景描绘,以及深刻的情感表达,展现了诗人对友情的珍视与对自然的热爱,让人在品读之间,仿佛也经历了一场心灵的洗礼,感受到了那份超越世俗的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版