游王官谷就宿石泉洞
薄宦桑泉邑,王官几度游。
穿花斜径入,归岫野云浮。
松上女萝媚,涧边兰草幽。
仙升古洞在,鹤去旧巢留。
飞阁凌碧汉,闲亭倚翠丘。
双人石对立,五老峰为俦。
览照豪吟发,莹心俗念休。
流觞思往事,采菊忆前修。
三诏人不起,一鸣稿尚收。
夕阳没树杪,小月上山头。
竹影摇窗动,泉声拍枕流。
鸣鸿惊梦醒,身拟在瀛州。
我厌倦了做官的事情,住在桑泉县的浅职官吏之所,这仙迹官舍我已经游历数次。走在穿花的斜径上,看野云在山峰间漂浮。松树上女萝草缠绕,显得婀娜多姿;涧边的兰草独立幽香。仙人曾居住的古洞至今尚在,鹤飞走之后只留下空空的巢穴。阁楼高耸入碧空,亭子倚靠着翠绿的丘陵。有两个人在巨石上对立而坐,仿佛他们是五位老臣中的同伴。在这样的美景中,我浏览美景吟诵诗词兴致大增,只有平凡的念头完全消除心灵才能得到澄净。流淌酒杯触怀思古旧事,采菊时回忆起古人的风范。多次征召也不出山做官,留下的草稿整理成集收藏传世。夕阳落下了树梢,月亮升上了山头。月光下竹影摇曳触动窗户,泉水声如拍击枕上流淌而过。梦中的鸣鸿声音让我惊醒过来,想是离开人世间太久了要把肉身留下仙境般瀛州似的又出现在人前吧?