寄黄士谦
放歌出东村,思弄山上雪。
清风吹湖波,惊散波上月。
美人载美酒,举棹摇秋霜。
把酒劝青天,青天忽盈觞。
扬帆挂白云,鸥鹭同飞扬。
歌罢一长啸,忽然江水长。
怀君不可见,流恨满潇湘。
放声歌唱走出东村,在山上玩赏白雪留下的痕迹。清新的湖风,吹动湖水波光涌动,让倒映在湖面上的月亮轻轻晃动惊散。我心里的那个佳人端着盛满美酒的神爵来到船边邀请我一同喝酒,我的酒从秋月之夜一直到冬季风雪交加之际都没停过。我拿着酒杯对青天劝酒,月亮突然倒影在酒杯中。扬帆起航,挂起那洁白的云朵,鸥鸟和鱼鹰一起飞翔。歌唱完了之后一声长啸在空旷的原野回荡着久久未停,这时候江河湖海里的流水好像被唤醒了更加灵动悠长。心里虽然对心上人依依不舍但却无法相见,只能将满腔的怨恨都洒向湘江和潇水之间了。