登岘山感赋
公馀得小航,棹入岘山麓。
湖平一鉴空,桑柔四郊绿。
野艇狎鸥群,孤云伴僧宿。
苕中少年子,而不尚游俗。
蚕乡多布衣,桑根杂菽粟。
东邻讼未归,西邻赋未足。
一犬吠且瘦,此地肱可曲。
霁月挂高梧,泠然见浮玉。
这是出自宋代诗人杨万里所作诗歌《晓发湖口》的翻译:
清晨时分我独自驾着小船前行,用船桨拨开水面驶入岘山。湖面平静得如同一面镜子,四周桑树环绕呈现出一片柔和的绿色。在郊野的小舟上我与鸥鸟嬉戏,孤独的云朵伴随着僧侣夜宿。我是苕溪边的少年,不喜欢追逐世俗的繁华。在这蚕乡之地,人们多穿布衣,种植的除了桑树还有大豆和谷物。东邻的纠纷尚未解决,西邻的赋税尚未缴纳完毕。这里有一只瘦弱的狗在吠叫,这个地方值得我辗转反侧难以入睡。雨后的月亮挂在高高的梧桐树上,清澈的水面仿佛呈现出浮动的玉石。