优范网 诗词网 答徐四萧关别醉后见投

答徐四萧关别醉后见投

萧关城南陇入云,萧关城北海生尘。 咄嗟塞外同为客,满酌杯中一送君。

译文

这是出自唐代无名氏的《陇头送客》一诗,翻译成现代汉语是:城南的陇山下大雪后初晴云朵飘过,萧关城北面一望无边的沙漠上风尘滚滚烟波浩渺。感叹咄嗟的是我们都是旅居远塞之地的游子,我把满满的酒杯一送为别后送别祝福之情!

赏析

《答徐四萧关别醉后见投》这首诗,以简练而深情的笔触,描绘了一幅边疆送别的画面,透露出诗人与友人之间深厚的情谊以及对边塞风光的独特感悟。

首句“萧关城南陇入云”,直接将读者带入到辽阔壮美的边塞景象之中。萧关,作为古代丝绸之路上的重要关隘,其城南的山陇高耸入云,既展现了自然之雄奇,也暗示了边地的偏远与荒凉。这里的“陇入云”三字,不仅描绘出地形的险峻,更隐含了一种超脱尘世的高远意境,为全诗奠定了一种苍茫而深远的基调。

紧接着,“萧关城北海生尘”,笔锋一转,将视角从城南拉至城北,描绘出一片苍茫的景象。海在这里并非实指大海,而是借喻为广袤无垠的荒漠或远方的景象,生尘则形象地描绘了风沙肆虐、天地混沌的边塞风光。这两句通过南北景象的对比,既展现了萧关地形的复杂多变,也突出了边塞环境的艰苦与孤寂。

“咄嗟塞外同为客”,诗人笔锋再转,从自然景观的描绘转向个人情感的抒发。咄嗟,表示惊叹或感慨,诗人与友人同在这遥远的塞外,都是异乡之客。这句话不仅表达了诗人对友人处境的同情与理解,也透露出一种身在异乡为异客的无奈与哀愁。

末句“满酌杯中一送君”,是全诗情感的升华。面对即将离别的友人,诗人没有过多的言语,而是选择将满腔的深情与不舍化作杯中的美酒,满酌一杯,以此作为送别的礼物。这一举动,既是对友情的珍视与不舍,也是对未来重逢的美好祝愿。在这杯酒中,包含了诗人对友人的深情厚谊,也寄托了对未来重逢的无限期盼。

整首诗以景起兴,以情收尾,景中有情,情中有景,情景交融,相得益彰。诗人通过对边塞风光的描绘与个人情感的抒发,展现了一种超越时空的深厚友情,以及对边塞生活的独特感悟。这首诗语言简练而意境深远,情感真挚而动人,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版