优范网 诗词网 侍宴旋师喜捷应制

侍宴旋师喜捷应制

蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。 忘躯百战后,屈指一年归。 厚眷纾天藻,深慈解御衣。 兴酣歌舞出,朝野叹光辉。

注释

熊罴(xiónɡ pí):熊和罴,皆为猛兽。因以喻勇士或雄师劲旅。 天藻(tiān zǎo):谓天仙所书文字。

译文

连营烽火之下,只见蚂蚁一样的士兵聚集在少数民族地区居住的地方屯兵驻扎,敌我两军象猛兽一样交锋驰骋疆场,逐鹿中原。这些战士们在经历数百战之后已然奋不顾身地忘记了生命的意义,他们屈指一算,还要一年才能回家。皇帝对功臣们优厚的爱抚,使他们感到如同皇恩浩荡的春天甘霖一样温暖人心;皇帝对士兵的关怀使他们深深感受到皇帝仁慈的关爱。当歌舞升平之时,这些士兵们带着无比喜悦的心情走出军营,无论是朝廷还是民间都为这场胜利而感叹其带来的光辉荣耀。

赏析

韦安石这一首有名的五排,其妙处在于,诗人以雄劲的笔触,描写旋师喜捷的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营,以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合,在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境雄浑深远,既激动人心,又耐人寻味。
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版