张彭州前与缑氏冯少府各惠寄一篇多故未答张已云没因追哀叙事兼远简冯生
君昔掌文翰，西垣复石渠。
朱衣乘白马，辉光照里闾。
余时忝南省，接宴愧空虚。
一别守兹郡，蹉跎岁再除。
长怀关河表，永日简牍馀。
郡中有方塘，凉阁对红蕖。
金玉蒙远贶，篇咏见吹嘘。
未答平生意，已没九原居。
秋风吹寝门，长恸涕涟如。
覆视缄中字，奄为昔人书。
发鬓已云白，交友日雕疏。
冯生远同恨，憔悴在田庐。
你过去掌管国家文翰，今日又蒙召入中书省任职。你骑着白马，穿着朱衣，光辉照耀着闾里。我在南省任职时，与你接触宴饮常常感到自己的空虚无才。自别后分别守官此地，光阴蹉跎已两年有余。长久的思念与远方的你相关，即使在忙碌之余与你作简短的交流也使我很开心。现在郡中有一个荷塘，旁边的亭阁正好对着怒放的红色莲花。我承受着远地的赠送像金玉一般宝贵的东西，就是你来信中的诗词歌赋备受世人的赞美和称赞。你没有实现理想便去世了，还没来得及报答你的平生志向就离开了人间。秋风吹入我的寝门，使我泪落涟涟伤心欲绝。我反复阅读你写在信封上的字句，竟然发现你已经去世了。我的头发已经变白，亲友也日渐疏远。你远在田庐的冯生也一定感到悲伤吧！
《张彭州前与缑氏冯少府各惠寄一篇多故未答张已云没因追哀叙事兼远简冯生》这首诗，字里行间流露出诗人对故友张彭州的深切怀念与对冯少府的遥寄哀思，情感真挚，意境深远。
开篇即述张彭州昔日之辉煌，“君昔掌文翰，西垣复石渠”，短短数字勾勒出其在文坛与官场的显赫地位，朱衣白马，光辉照人，不仅描绘了张彭州的外在风采，更映射出其内在才华与品德的高洁。诗人自谦“余时忝南省，接宴愧空虚”，在与张彭州的交往中，诗人感到自己的不足，这份谦逊与对友人的敬仰之情跃然纸上。
岁月流转，一别经年，“一别守兹郡，蹉跎岁再除”，诗人在地方任职，时光匆匆，与张彭州的再次相聚成了遥不可及的梦。诗中的“长怀关河表，永日简牍馀”，透露出诗人对远方友人的无尽思念与日常公务的繁忙，两者交织，更显孤独与寂寞。
郡中的方塘、凉阁、红蕖，这些景致虽美，却成了诗人怀念张彭州的背景，因为正是在这片风景中，他曾收到张彭州赠送的金玉般的诗文，“金玉蒙远贶，篇咏见吹嘘”，这份珍贵的礼物，是诗人心中永远的温暖与遗憾——遗憾未能及时回馈这份深情厚谊。
得知张彭州已逝，“未答平生意，已没九原居”，诗人内心的悲痛难以言表，秋风中的寝门，泪水涟涟，是对逝去友人的无尽哀悼。再看张彭州的书信，已成绝笔，“覆视缄中字，奄为昔人书”，每一个字都重如千钧，触动着诗人心中最柔软的部分。
岁月无情，诗人自己也已两鬓斑白，“发鬓已云白，交友日雕疏”，人生的沧桑与孤独，在这一刻显得尤为深刻。而远方的冯少府，同样承受着失去挚友的痛苦，“冯生远同恨，憔悴在田庐”，虽相隔千里，但心中的哀愁与思念却紧紧相连。
全诗以情动人，通过对往事的追忆与现实的感慨，展现了诗人对友情的珍视与对生命无常的深刻体悟。没有华丽的辞藻，却字字珠玑，直击人心，让人在阅读中感受到那份跨越时空的深情厚谊。