优范网 诗词网 酬元伟过洛阳夜燕

酬元伟过洛阳夜燕

三载寄关东,所欢皆远违。 思怀方耿耿,忽得观容辉。 亲燕在良夜,欢携辟中闱。 问我犹杜门,不能奋高飞。 明灯照四隅,炎炭正可依。 清觞虽云酌,所愧乏珍肥。 晨装复当行,寥落星已稀。 何以慰心曲,伫子西还归。

译文

三年来寄居在关东,所盼望的相见都远远不能如愿以偿。思念你的心情正十分焦虑,忽然见到了你的面容发出灿烂的光辉。在美好宁静的夜晚你乐于奉献自己,携手欢会在一处僻静的房舍里。看见我还关闭着大门不出来,你说不能像孔雀那样展翅高飞离我而去。点亮明灯照耀四周角落,取暖的炭火正让人依靠。清酒虽澄,准备仍欠鲜美珍馐美食(无甚好酒菜肴)。清晨又打点行装将要出发,寂寞凄凉的感觉令人悲伤不已(星星已稀少),该如何安慰我的心情?希望你从西方归来。

赏析

《酬元伟过洛阳夜燕》一诗,字里行间洋溢着深情厚谊与淡淡离愁,展现了诗人与友人元伟相聚时的喜悦与即将分别的不舍。全诗情感细腻,意境深远,让人读来回味无穷。

开篇“三载寄关东,所欢皆远违”,诗人以简练的语言勾勒出自己在关东漂泊三年的孤独与寂寞,那些曾经欢聚的朋友都已远离,心中不免生出几分落寞。紧接着,“思怀方耿耿,忽得观容辉”,表达了诗人正沉浸在深深的思念之中时,突然见到友人的惊喜之情。这里的“耿耿”二字,生动描绘了诗人内心的焦灼与期盼,而“忽得”一词,则透露出意外相逢的喜悦,情感转换自然流畅。

“亲燕在良夜,欢携辟中闱”,描绘了诗人与元伟在美好的夜晚亲密交谈的情景,他们携手步入内室,享受着这份难得的相聚时光。然而,欢乐之中也夹杂着一丝无奈,“问我犹杜门,不能奋高飞”,诗人自谦地说自己仍像关在门内一样,无法像雄鹰一样展翅高飞,流露出对自己现状的不满与无奈。

“明灯照四隅,炎炭正可依”,通过描绘室内明亮的灯光和温暖的炭火,营造出一种温馨而舒适的氛围,也暗示了诗人对这份友谊的珍视与依赖。然而,“清觞虽云酌,所愧乏珍肥”,诗人在举杯共饮的同时,也表达了对款待不周的歉意,这种谦逊与真诚,更加深了友情的厚重。

“晨装复当行,寥落星已稀”,随着夜色渐深,星辰稀疏,诗人意识到相聚的时光总是短暂,元伟即将踏上归程。这一句,既是对即将分别的现实描述,也暗含了诗人对离别的不舍与无奈。最后,“何以慰心曲,伫子西还归”,诗人以期待的心情,表达了对元伟再次归来的盼望,以此慰藉自己内心的离愁别绪。

整首诗通过细腻的笔触,将诗人与友人相聚的欢乐、离别的哀愁以及对未来的期盼交织在一起,情感真挚,意境深远。诗人以景寓情,情景交融,使读者在品味诗句的同时,也能感受到那份跨越时空的友情温暖。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版