优范网 诗词网 送郑端公弟移院常州

送郑端公弟移院常州

时瞻宪臣重,礼为内兄全。 公程傥见责,私爱信不愆。 况昔陪朝列,今兹俱海壖。 清觞方对酌,天书忽告迁。 岂徒咫尺地,使我心思绵。 应当自此始,归拜云台前。

译文

思贵宪臣视,礼仪以内兄周到见称。你若真的见责于我,私心偏爱信任我也决不会错。何况昔日曾同朝共事,今日又在海边相聚。正对清酒畅饮,忽奉诏书升迁。岂止升迁一地,使我心中思念更深。升迁的恩泽应当从此开始,归拜时应在云台之前。

赏析

《送郑端公弟移院常州》一诗,字里行间流露出诗人对友人即将远行的深切关怀与不舍之情,同时也展现了诗人对友人品格的高度赞誉及对未来重逢的美好期盼。

首联“时瞻宪臣重,礼为内兄全”,开篇即点明了郑端公弟的身份尊贵与品德高尚。作为“宪臣”,他备受时人敬重;而作为诗人的“内兄”,他又以礼相待,周全备至,体现了深厚的亲情与修养。这两句不仅是对友人的赞美,也奠定了全诗温馨而庄重的基调。

颔联“公程傥见责,私爱信不愆”,诗人设想友人或许会因公务繁忙而责怪自己未能多加陪伴,但随即表明,尽管公务繁重,他们之间私下的情谊却丝毫未减。这种坦诚与理解,展现了诗人对友情的珍视与信任。

颈联“况昔陪朝列,今兹俱海壖”,回忆往昔两人同在朝廷为官的时光,而今却都身处海角天边,即将面临分别。这一联通过今昔对比,强化了离别的不舍与感慨,同时也隐含了对往昔美好时光的怀念。

接下来,“清觞方对酌,天书忽告迁”,正当两人举杯共饮,享受这难得的相聚时光时,突然接到朝廷的调令,友人即将远赴常州。这一幕的突然转折,无疑给原本温馨的氛围增添了几分无奈与不舍。

尾联“岂徒咫尺地,使我心思绵。应当自此始,归拜云台前”,诗人深情地表达,友人的离去,不仅仅是地理上的距离,更是心灵上的牵挂。他期待着友人未来能顺利归来,再次相聚于朝廷(云台为古代朝廷的象征),这份期待与思念,如同绵绵不绝的丝线,连接着两颗真挚的心。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失韵味,通过细腻的心理描写与生动的场景刻画,展现了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿。在离别之际,既有对现实无奈的接受,也有对未来重逢的坚定信念,使得这首诗在淡淡的忧伤中蕴含着温暖与希望。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版