优范网 诗词网 留别洛京亲友

留别洛京亲友

握手出都门,驾言适京师。 岂不怀旧庐,惆怅与子辞。 丽日坐高阁,清觞宴华池。 昨游倏已过,后遇良未知。 念结路方永,岁阴野无晖。 单车我当前,暮雪子独归。 临流一相望,零泪忽沾衣。

译文

握着手走出都门,驾着车来到京城。 难道不怀念故乡的草庐?悲伤地同你辞别。 在晴朗的日子登上高阁,举杯宴饮在花园水池旁。 昨天游玩的日子忽然已经过去,再次相见实在难以预料。 想到路途漫长,一年的光阴在野外没有光彩。 我的车轻快前行,你冒着暮雪独自归来。 面对流水我们一边观赏一边告别,突然眼泪纷纷沾满衣襟。

赏析

《留别洛京亲友》一诗,字里行间流淌着深情厚谊与离愁别绪,细腻地描绘了一幅诗人与洛京亲友依依惜别的动人画面。

开篇“握手出都门,驾言适京师”,简洁直白地勾勒出诗人即将踏上离京之路的情景。握手之间,满载的是不舍与牵挂,而“驾言适京师”则预示着一段新旅程的开始,却也预示着与眼前亲友的暂时别离。这种即将启程与内心留恋的矛盾情感,为全诗奠定了哀而不伤的基调。

“岂不怀旧庐,惆怅与子辞。”诗人直言自己对旧居的怀念,与亲友分别时的惆怅心情跃然纸上。这里的“旧庐”不仅是物质上的居所,更是精神上温暖的港湾,与亲友共同度过的美好时光,让这份离别显得格外沉重。

接下来,“丽日坐高阁,清觞宴华池”两句,诗人回忆起与亲友共度的欢乐时光:在阳光明媚的日子里,高阁之上,举杯共饮,宴饮于华池之畔,这些美好的画面如同昨日重现,与即将面临的离别形成鲜明对比,更加凸显了离愁的深切。

“昨游倏已过,后遇良未知。”时光匆匆,往昔的欢聚仿佛转瞬即逝,而未来的重逢却充满了不确定性。这种对过去美好时光的追忆与对未来未知的忧虑交织在一起,使得诗人的情感更加复杂而深刻。

“念结路方永,岁阴野无晖。”随着离别的脚步渐行渐远,诗人的思绪也愈发沉重。路途漫长,心中的牵挂如同无形的锁链,而岁末的阴霾似乎连野外都失去了往日的光彩,一切景象都映衬着内心的孤寂与凄凉。

“单车我当前,暮雪子独归。”在这一幕离别的场景中,诗人独自驾车前行,而亲友则在暮雪中缓缓归去,两幅画面交相辉映,构成了一幅令人动容的离别图景。这不仅是对物理空间的分离,更是心灵上的深切割舍。

最后,“临流一相望,零泪忽沾衣。”在分别的河边,诗人与亲友遥遥相望,那一刻,所有的不舍与哀愁化作泪水,不经意间沾湿了衣襟。这一细节描写,将诗人的情感推向了高潮,也让读者能够深切感受到那份难以言喻的离别之痛。

整首诗以情动人,语言质朴却饱含深情,通过一系列生动的场景描绘与细腻的心理刻画,展现了诗人与洛京亲友之间深厚的情谊与离别的哀愁,读来令人动容。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版