优范网 诗词网 饯雍聿之潞州谒李中丞

饯雍聿之潞州谒李中丞

郁郁雨相遇,出门草青青。 酒酣拔剑舞,慷慨送子行。 驱马涉大河,日暮怀洛京。 前登太行路,志士亦未平。 薄游五府都,高步振英声。 主人才且贤,重士百金轻。 丝竹促飞觞,夜宴达晨星。 娱乐易淹暮,谅在执高情。

译文

阴郁的天气里我们雨中相遇,一起出门看见青青绿草。酒喝到正酣畅时拔剑而起舞,满怀豪情地为你送别。你跨马穿越黄河天险,日暮时分怀念着洛阳京城。你前路上太行山重峦叠嶂,有志之士的心也难以平静。你出游了各地府署的府治所在地,出游不久便声誉卓著震动京师。主人家有才又有贤德之心,敬贤之士即使是千金也难换其心。乐队奏起美妙的音乐催人频频举杯畅饮,通宵达旦宴饮游乐直至繁星消逝天渐明。快乐娱乐的时光总是易逝而难留,请理解我对你友情的殷殷诚意在心。

赏析

《饯雍聿之潞州谒李中丞》一诗,以其深情厚谊与壮志豪情交织的笔触,勾勒出一幅别离与期望并存的动人画面。开篇“郁郁雨相遇,出门草青青”,以雨后清新的景致映衬离别的氛围,雨后的世界郁郁葱葱,草木青翠欲滴,既展现出自然之美,也暗含了诗人与友人相遇时心情的微妙变化,仿佛这场雨为他们的相遇添上了一抹不凡的色彩。

“酒酣拔剑舞,慷慨送子行”,这两句将离别的情感推向高潮。在酒意微醺之际,诗人拔剑起舞,以这种豪迈的方式表达了对友人即将远行的不舍与鼓励。剑舞之间,既有壮士一去不复返的悲壮,也有对友人前程似锦的美好祝愿,情感真挚而热烈。

随后,“驱马涉大河,日暮怀洛京”,描绘了友人即将踏上征途的情景,跨越大河,远离故都洛京,日暮时分的回望,满载着对过往的留恋与对未来的憧憬。而“前登太行路,志士亦未平”,以太行之险喻人生之路的艰难,暗示友人此行的不易,同时也表达了志士仁人心中那份永不平息的理想与追求。

“薄游五府都,高步振英声”,诗人鼓励友人此行定能在各地留下卓越的名声,展现出对友人才华的深信不疑。接下来,“主人才且贤,重士百金轻”,通过对即将接待友人的李中丞的赞美,进一步强化了友人此行必将受到重视与赏识的预期,体现了诗人对友人人际关系的信任与期待。

“丝竹促飞觞,夜宴达晨星”,笔触一转,描绘了一幅夜宴欢歌的场景,丝竹之声催促着酒杯的传递,夜宴持续到星辰初现,这不仅是对友人离别前欢乐时光的描绘,也是对未来相聚美好时光的预演,充满了对生活的热爱与乐观态度。

最后,“娱乐易淹暮,谅在执高情”,在欢乐易逝的时光里,诗人强调真正重要的是那份持守的高尚情操。这不仅是对友人品德的肯定,也是对自己及所有志同道合者坚守信念、不为世俗所动的勉励。

整首诗情感饱满,意境深远,既有离别的哀愁,也有对未来的期许,更有对友情、理想与信念的深刻表达,展现了诗人复杂而真挚的情感世界。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版