优范网 诗词网 送李十四山东游

送李十四山东游

圣朝有遗逸,披胆谒至尊。 岂是贸荣宠,誓将救元元。 权豪非所便,书奏寝禁门。 高歌长安酒,忠愤不可吞。 欻来客河洛,日与静者论。 济世翻小事,丹砂驻精魂。 东游无复系,梁楚多大蕃。 高论动侯伯,疏怀脱尘喧。 送君都门野,饮我林中樽。 立马望东道,白云满梁园。 踟蹰欲何赠,空是平生言。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

圣明的王朝却遗漏了贤才,我冒着危险去见皇帝。 不是为了贪图荣华富贵,发誓要拯救天下百姓。 权贵豪门对我多有不便,我的奏章也被搁置在宫廷禁门。 高歌长安酒肆,内心的忠愤难以抑制。 突然来到河洛之地,每天与淡泊名利的人交谈。 治理天下被视作小事,炼丹之术却能驻守精魂。 东游不会再有什么牵绊,梁楚之地有不少星宿般的名门贵族。 你高谈阔论震动诸侯国君,超然洒脱脱离世俗的喧闹。 送你到都城的郊外,饮下林中的美酒为你送行。 立在路旁的你目不转睛地望着通向东方的大道,白云已布满梁园的上空。 徘徊犹豫之间想赠你点什么,空有一腔真挚的话语涌上心头。

赏析

《送李十四山东游》是唐代诗人高适创作的一首送别诗,全诗情感深沉,意境高远,既表达了对友人即将远行的依依惜别之情,又寄寓了对友人高尚情操和远大抱负的赞颂。

开篇“圣朝有遗逸,披胆谒至尊”,诗人直接点出友人虽身处盛世,却仍心怀天下,不惜冒死谏言,这份勇气和忠诚令人动容。接着,“岂是贸荣宠,誓将救元元”,揭示了友人并非为了个人的荣华富贵,而是怀揣着拯救苍生的宏愿,这种超越个人得失的情怀,彰显了友人的高尚品格。

然而,“权豪非所便,书奏寝禁门”,友人正直不阿,不愿逢迎权贵,其忠言直谏却未能被采纳,这份无奈与遗憾,通过“寝禁门”三字,含蓄而深刻地表达出来。即便如此,友人并未消沉,“高歌长安酒,忠愤不可吞”,他以酒浇愁,但忠愤之心,犹如烈焰难熄,展现出一种不屈不挠的精神风貌。

随后,诗人笔锋一转,叙述友人来到河洛之地,与隐士高人论道,“日与静者论”,这不仅是对友人超脱世俗生活的一种描述,也暗示了友人在精神追求上的高远与纯净。友人虽有济世之志,却也懂得“济世翻小事,丹砂驻精魂”,在追求外在功业的同时,也不忘修养内在,寻求长生之道,体现了其思想的深邃与广阔。

“东游无复系,梁楚多大蕃”,友人即将踏上东游之旅,此去无牵无挂,而梁楚之地,人才济济,友人此行定能有所作为。“高论动侯伯,疏怀脱尘喧”,预言友人将以高妙的见解打动权贵,以豁达的心胸超脱尘世的喧嚣,这是对友人未来成就的期许,也是对友人品质的再次肯定。

最后,诗人回到眼前,“送君都门野,饮我林中樽”,在送别之际,二人于都门之外的野林中举杯共饮,这一幕温馨而又略带凄清,充满了离别的哀愁。“立马望东道,白云满梁园”,友人即将远行,诗人立马远望,只见东道上白云缭绕,梁园之景,仿佛也笼罩在一片离愁之中。“踟蹰欲何赠,空是平生言”,面对即将离别的友人,诗人心中充满不舍,却不知以何相赠,唯有将平生的言语,化作深深的祝福与期盼,这份真挚的情感,无需言语,已足以动人。

整首诗通过丰富的想象和生动的描绘,展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人高尚品质的赞美,同时也流露出对时代、对人生的深刻思考,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版