优范网 诗词网 寄令狐侍郎

寄令狐侍郎

三山有琼树,霜雪色逾新。 始自风尘交,中结绸缪姻。 西掖方掌诰,南宫复司春。 夕燕华池月,朝奉玉阶尘。 众宝归和氏,吹嘘多俊人。 群公共然诺,声问迈时伦。 孤鸿既高举,燕雀在荆榛。 翔集且不同,岂不欲殷勤。 一旦迁南郡,江湖渺无垠。 宠辱良未定,君子岂缁磷。 寒暑已推斥,别离生苦辛。 非将会面目,书札何由申。

译文

三山有珍贵的树,上面凝结的霜雪使它们越发闪着新的光彩。自结下了风尘之交始,更在中间结为温馨的眷亲。您在宫中正作尚书之职,我又在朝中再理春季官务。晚上陪宴皇宫赏月,早晨上朝陪伴君王。许多宝物归于和氏璧般贤良的人,赞誉之声也多有俊人传扬。众人都真心如此回答赞颂您,声威和德行远超越同类的人。正当有如孤鹤高举之际,卑劣之人尚困于荆榛之中。虽然同在天空飞翔却不一样,我岂能不想尽心力对您多加奉承?一旦贬谪到南郡去,那茫茫江湖无边无际。宠与辱本无定数,君子岂能受污浊尘世的沾染?暑寒交替已把人们推斥隔离,人生别离更为增添辛酸苦楚。如果不能相见,靠书信又怎能表述情怀?

赏析

《寄令狐侍郎》是唐代诗人贾岛的一首深情厚谊之作,字里行间流露出对友人令狐侍郎的深切怀念与复杂情感。全诗以景起兴,寓情于景,逐步展开了一幅幅生动的记忆画卷,直至情感的高潮,展现了诗人与令狐侍郎之间深厚的友情及各自命运的波折。

开篇“三山有琼树,霜雪色逾新”,以仙境般的景致比喻令狐侍郎的高洁与不凡,即便在严寒之中,其品德依然如新,光彩照人。随后,诗人回忆起与令狐侍郎的交往历程,“始自风尘交,中结绸缪姻”,从最初的志同道合到后来的亲如家人,情感层层递进,温暖而真挚。

“西掖方掌诰,南宫复司春”,描绘了令狐侍郎在朝廷中的重要地位,无论是起草诏书还是掌管春闱,都显示出其才华横溢与职责重大。昔日的共事时光,如“夕燕华池月,朝奉玉阶尘”,既有夜晚在华池边赏月宴饮的闲适,也有清晨在朝堂之上尽忠职守的庄严,这些美好记忆成为诗人心中永恒的温暖。

然而,世事无常,“众宝归和氏,吹嘘多俊人”,尽管令狐侍郎如宝玉般珍贵,身边也不乏才俊环绕,但“群公共然诺,声问迈时伦”,他的声望与信誉远远超越了同时代人。然而,好景不长,“孤鸿既高举,燕雀在荆榛”,诗人自比为孤高的鸿雁,而令狐侍郎则如展翅高飞的鸿鹄,两者虽欲亲近,却因境遇不同而难以相聚,流露出一种无奈与遗憾。

“一旦迁南郡,江湖渺无垠”,令狐侍郎的调任,如同两人之间横亘了一片茫茫江湖,难以逾越。诗人深知“宠辱良未定,君子岂缁磷”,世事变幻莫测,真正的君子不应因外界环境的变化而改变自己的本性。时间的流逝,“寒暑已推斥,别离生苦辛”,让这份离别之苦更加深刻。

最后,诗人表达了对重逢的渴望,“非将会面目,书札何由申”,没有面对面的机会,书信便成了传递情感的唯一桥梁,字里行间透露出深深的思念与期盼。整首诗情感真挚,语言凝练,既有对友人高尚品德的赞美,也有对世事无常的感慨,更有对深厚友谊的珍视与不舍,读来令人动容。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版