岳麓道林寺
石门迥接苍梧野，愁色阴深二妃寡。
广殿崔嵬万壑间，长廊诘曲千岩下。
静听林飞念佛鸟，细看壁画驮经马。
暖日斜明螮蝀梁，湿烟散幂鸳鸯瓦。
北方部落檀香塑，西国文书贝叶写。
坏栏迸竹醉好题，窄路垂藤困堪把。
沈裴笔力斗雄壮，宋杜词源两风雅。
他方居士来施斋，彼岸上人投结夏。
悲我未离扰扰徒，劝我休学悠悠者。
何时得与刘遗民，同入东林远公社。
这是文人诗中的一段描写，翻译成现代汉语如下：
石门连接着苍梧的野外，景色阴郁如同二妃（传说中的娥皇和女英）所显现的悲伤之情。高大的宫殿巍峨耸立在万壑之间，曲折的长廊延伸至千岩之下。静听林间飞翔的念佛之鸟鸣唱，细看壁画上驮载经文的马匹。暖日斜照穿过如螮蝀般的屋梁，湿烟在鸳鸯瓦上飘散。北方部落以檀香塑造的形象，西国的文书则用贝叶写成。破坏的栏杆和破裂的竹叶都是我乐于题诗的景象，狭窄的小路旁垂下的藤蔓让我手抓得很牢。沉裴的笔力雄壮有力，宋杜的文词优美风雅。远方的居士来此施斋，彼岸的高僧则来此结夏修行。他们悲伤我还没有离开纷扰的尘世，劝我不要效仿那些悠悠然的隐者。何时能像刘遗民那样，一同进入东林的远公社，远离尘世的纷扰。
《岳麓道林寺》一诗，如同一幅细腻悠长的画卷，缓缓展开在读者眼前，引领我们步入一个既神秘又清幽的佛门圣地。开篇“石门迥接苍梧野，愁色阴深二妃寡”，以石门远接苍梧之野的壮阔背景，配以二妃哀怨的愁色，营造出一种深沉的历史与传说交织的氛围，为全诗奠定了幽远而略带哀愁的基调。
随后，诗人笔锋一转，描绘了道林寺的宏伟建筑：“广殿崔嵬万壑间，长廊诘曲千岩下。”广袤的宫殿矗立于万壑之中，长廊曲折蜿蜒，穿梭于千岩之下，展现了寺庙与自然景观的完美融合，既显其庄严，又不失灵动之美。
“静听林飞念佛鸟，细看壁画驮经马。”这两句通过细腻的观察，将自然之声与人文之景巧妙结合，念佛鸟在林间飞翔，似乎也在传递着佛音；壁画上的驮经马，则默默诉说着古老的佛教故事，让人不禁驻足细赏。
接着，诗人用“暖日斜明螮蝀梁，湿烟散幂鸳鸯瓦”描绘了寺庙在光影交错中的独特景致，温暖的阳光斜照在彩虹般的桥梁上，湿润的烟雾缭绕在鸳鸯瓦间，营造出一种静谧而神秘的美感。
“北方部落檀香塑，西国文书贝叶写。”这两句不仅展现了寺庙内供奉的佛像与经文的多样性，也暗示了佛教文化的广泛传播与交流，体现了文化的包容与融合。
随后，诗人笔锋再转，以“坏栏迸竹醉好题，窄路垂藤困堪把”描绘了寺庙中一些细微而有趣的景致，坏栏旁迸出的竹子引人题诗，窄路上垂挂的藤蔓似乎触手可及，这些细节让寺庙更添几分生活气息与趣味性。
“沈裴笔力斗雄壮，宋杜词源两风雅。”诗人在此处提及历史上著名的文人墨客，他们的笔墨不仅为道林寺增添了文化底蕴，也反映了寺庙在文人心中所占的重要地位。
“他方居士来施斋，彼岸上人投结夏。”这两句描绘了信徒们前来施斋供佛、僧人们投身修行结夏安居的场景，展现了佛教信仰的深厚与广泛。
最后，“悲我未离扰扰徒，劝我休学悠悠者。何时得与刘遗民，同入东林远公社。”诗人以自嘲的口吻表达了对尘世纷扰的无奈，同时也流露出对超脱尘世、归隐山林的向往。刘遗民与东林公社的典故，更是寄托了诗人对理想生活的追求与渴望。
整首诗以细腻的笔触、丰富的想象，将岳麓道林寺的自然风光、人文景观以及佛教文化融为一体，既展现了寺庙的庄严与神秘，又流露出诗人对超脱与自由的深切向往。